小的人

Saul answered, But am I not a Benjamite, from the smallest tribe of Israel, and is not my clan the least of all the clans of the tribe of Benjamin?

扫罗说，我不是以色列支派中至小的便雅悯人吗？我家不是便雅悯支派中至小的家吗？

Saul answered, But am I not a Benjamite, from the smallest tribe of Israel, and is not my clan the least of all the clans of the tribe of Benjamin?

扫罗说，我不是以色列支派中至小的便雅悯人么。我家不是便雅悯支派中至小的家么。

Saul answered,"But am I not a Benjamite, from the smallest tribe of Israel, and is not my clan the least of all the clans of the tribe of Benjamin? Why do you say such a thing to me?"

扫罗说我不是以色列支派中至小的便雅悯人麼、我家不是便雅悯支派中至小的家麼、你为何对我说这样的话呢。

Saul answered,"But am I not a Benjamite, from the smallest tribe of Israel, and is not my clan the least of all the clans of the tribe of Benjamin Why do you say such a thing to me " I Sa.

扫罗说我不是以色列支派中至小的便雅悯人麼、我家不是便雅悯支派中至小的家麼、你为何对我说这样的话呢。撒上 9：21

"You got to know when to hold 'em; know when to fold 'em..." To many, the game of poker still calls up an image of a group of men sitting around a table in a saloon, cowboy hats in place, guns holstered, drinks in hand.

你知道几时要拿牌，几时叠起来…还有很多，扑克游戏使人想起，在一个小酒馆里一群戴着牛仔帽、挂着皮枪套，手里拿着酒的人围着一个一张桌子在玩。

According to tradition, at the begining of Aug men will take little boys to ride a boat in a lake for crawfish fishing at night and have the Crawfish Party. Nowadays more and more people will purchase crawfishes in the markets.

按照传统每年的8月初，男人们会在夜色中带着小男孩乘船下湖钓龙虾，并举行龙虾晚会，更多的人则会在市场购买小龙虾。

Somehow he knows that if our huckstering civilization did not at every moment violate the eternal fitness of things, the poet's song would have been given to the world, and the poet would have been cared for by the whole human brotherhood, as any man should be who does the duty that every man owes it.

73，他认识到如果不是我们的小贬文明每时每刻地破坏事实内部的和谐的话，诗人的诗小贬&文明每时每刻地破坏事实内部的和谐的话，他认识到如果不是我们的&小贬文明每时每刻地破坏事实内部的和谐的话，歌就该已经奉献给了世界，而诗人也该被全人类关怀着，歌就该已经奉献给了世界，而诗人也该被全人类关怀着，每个为大家做事的人都该被如此对待。

Critics themselves. And they were certainly not ignoramuses. Many of them were scholars ofinternational renown.

者小一些。他们绝对不是不学无术的人，其中很多人具有国际声望。

Jane , I don't like cavillers or questioners besi

简，我不喜欢吹毛求疵或者刨根究底的人，更何况小孩子家这么跟大人顶嘴实在让人讨厌。

Jane, I don't like cavillers or questioners; besides, there is something truly forbidding in a child taking up her elders in that manner.

简，我不喜欢吹毛求疵或者刨根究底的人，更何况小孩子家这么跟大人顶嘴实在让人讨厌。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。