小球

As the ball struck the bottom of the post and inched over the line it was clear to me just how far the game had come; in FIFA 08 the ball would have gone out of play because Kuyt wouldn't have kept it in, a defender would have pushed Kuyt over by the time he was just shaping up for the cross, and Gerrard would have chested the ball straight into the goalkeeper's grasp rather than headed it.

当小球击中的底部后，并小幅的路线很清楚我领悟到，比赛已经到来，在国际足联08球会已经发挥了，因为库伊特不会一直在，一个后卫将推动由库伊特的时候，他刚刚形成的交叉，并且将杰拉德胸部球直接进入守门员的把握，而不是领导它。

The influence of mixed colonies composed of Micrococ cus and sulfate-reducing bacteria on corrosion behavior of 45# carbon ste el was studied using open cir cuit potential,polarization curve and AC-impedance.

皮振邦，樊友军，华萍等摘要：采用开路电位测量、极化曲线和电化学交流阻抗研究了由小球菌和硫酸盐还原菌构成的混合菌种对45#碳钢腐蚀行为的影响。

He's carrying so much mass and inertia forward that you think he's going to run right through the net, but then he pounds to a stop at the last second and performs the daintiest little touch-drop volley.

他有很大的质量和向前的惯性，你可能会认为他要向网的右侧移动，但是他在最后一秒停下并打出一记最优美的网前小球截击。

Mix all the ingredients of topping and divide them into 9 balls, press the crisp dough to flattened and place it on the top of dough. Brush the crispy topping with eggwash. Then put the doughs in the pre-heated oven and bake at 190℃ for 12-15 min.

把所有菠萝皮材料拌匀再搓成9个小球，轻手压平后放在已发酵好的面团上；在菠萝皮上扫上蛋汁，再把面团放入已预热至190度的焗炉中，焗12-15分钟即可。

However, they are anastomosing and not collapsed, and are accompanied by atypical endothelial cells, eosinophilic hyaline globules, plasma cells and fascicles of spindle cells.

然而，它们的血管网是吻合的，不塌陷，伴不典型内皮细胞、嗜碱性玻璃样小球、浆细胞和梭形细胞束。

Amyloid forms into big globules called plaques in the brain of Alzheimer's disease patients, and the same thing happens in everyone's brains.

淀粉体在老年痴呆症病人的脑中形成很大的、称为斑块的小球，同样的事情也发生在每个人的脑中。

The difference lies in what's in the globules and what's in the surrounding liquid, says Brocklehurst, who led the investigation.

领导这项调查研究的Brocklehurst说：差别在于小球体内是什么和周围液体里的是什么。

An edible emulsion of fat globules made by churning milk or cream; for cooking and table use.

一种可食用的脂肪小球乳状液，通过搅拌牛奶或奶油而成；用于烹调和餐桌食品。

The globules are intrahepatic collections of alpha-1-antitrypsin that is not being excreted from the hepatocytes.

肝细胞未排泌的α-1-抗胰蛋白酶在肝内聚集，形成小球。

The products in the spherification kit are essential for making all kinds of spherical preparations:cavair,balloons,gnocchi,marbles,mini spheres,etc.

就此，为了这一目标生产工具的使用要进行大量的测试。这种EINES工具在小球明胶的制作过程中包括了许多有用的工具。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。