小猫

But on entering Mr Dodds' Pet Emporium, a small cat hooks his claws into Ben's jumper and begs to be bought.

但一走进Dodds的宠物商场，一只小猫就抓住他企求他能够买下它。

He had besides the things before mentioned, twelve marbles, part of a jews-harp, a piece of blue bottle-glass to look through, a spool cannon, a key that wouldn't unlock anything, a fragment of chalk, a glass stopper of a decanter, a tin soldier, a couple of tadpoles, six fire-crackers, a kitten with only one eye, a brass door-knob, a dog-collar-but no dog-the handle of a knife, four pieces of orange-peel, and a dilapidated old window sash.

除了以上提到的那些玩意以外，还有十二颗石头子；一只破口琴；一块可以透视的蓝玻璃片；一门线轴做的大炮；一把什么锁也不开的钥匙；一截粉笔；一个大酒瓶塞子；一个锡皮做的小兵；一对蝌蚪；六个鞭炮；一只独眼小猫；一个门上的铜把手；一根拴狗的颈圈——却没有狗——一个刀把；四片桔子皮；还有一个破旧的窗框。

He was the first of the kittens to discover he could purr, the first to make endearingly clumsy13 attempts to wash himself, the first to undertake the adventure of climbing out of the wicker basket.

在这群小猫崽中，波士顿第一个学会呼噜呼噜地叫；第一个又笨又可爱地试图梳洗自己；第一个冒着危险从柳条筐里爬出来。

I was told that they are called Evzone. These Evzones with traditional costumes are quite popular among visitors. There're the exchanges of guards every hour attracting crowds of tourists. However, I wasn't that lucky to see it. It's probably due to the good weather, the hot sun and the timing, whenever I passed by the square there're only tow or three tourists trying to take photos with the Evzones.

一问之下，才知道这些身穿传统服饰的Evzone，也是极受观光客欢迎的重点，据说，每个小时的交接仪式，往往会吸引大量的人潮，不过也许是因为天气太好、太阳太大，加上时间并不刚好，每当我经过广场的时候，只会看到两三只小猫试著要跟他们照相留念。

One day,a little cat went fishing.

一天，一只小猫去钓鱼。

Every time I give up, I always told myself, it is difficult for me, I could not do it well, so it recalled me a story about a little cat go fishing, I think you have heard this story when you are children.

每次当我放弃话题的时候，我总是对自己说："我不行的，这个话题对我来说实在是太难了。"这让我想起"小猫钓鱼"的故事。

Billy the cat went fishing in the lake.

小猫比利去湖边钓鱼。

The cat is fishing near the river.

河边小猫在钓鱼

Next ,please enjiy book play ,《The cat go fishing 》From Class 1,Grade 4

下面请欣赏课本剧《小猫钓鱼》，表演单位：四年一班。

The paw of an animal's foreleg.

小猫的爪子很软。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！