小泉

Xinhua News Agency / the road is appearedObserve the home says, the tough attitude of springlet makes the kidnapper nots allow to discuss underground handVillage of Ding o......

新华社/路透观察家说，小泉的强硬态度使绑架者不容。。。。。。

Meet Asia-Pacific organizes leader the 12nd times via closing the Hu Jintao of Chinese state chairman of informal meeting stays late on November 2 in Santiago restaurant interviewed man of simple of Japanese premier springlet.

一次会晤亚太经合组织第12次领导人非正式会议的中国国家主席胡锦涛11月2日晚在圣地亚哥下榻饭店会见了日本首相小泉纯一郎。

In the Japanese hostage that confirms element be armedded by Iraq kidnaps sweet cropland card gives birth to be murdered later, springlet simple man makes a statement 31 days emphasize, hostage is killed the policy that won't change Japanese government to be engaged in humanitarian aid working in Iraq through militia.

在证实被伊拉克武装分子绑架的日本人质香田证生遇害之后，小泉纯一郎31日发表声明强调，人质被杀不会改变日本政府通过自卫队在伊拉克从事人道主义援助工作的方针。

On May 9, in Moscow, should attend the war that defend a country to win 60 years on invitation the each country leader of celebration from reviewing stand slowgoing trend is anonymous when the grave of martyr, abrupt double reachs man of simple of Japanese premier springlet foremost face, with American president Bush it is joking, it is to pat shoulder, if attend a party general; And the German prime minister that visits at the back of them applies dignified of expression of Lord criterion.

看待历史德国诚挚后悔东亚日本为甚么自感无罪？-日本德国无罪莫斯科摘要：5月9日，在莫斯科，当应邀参加卫国战争胜利六十周年庆典的各国领导人从检阅台缓步走向无名烈士墓时，日本首相小泉纯一郎突然快步走到最前面，与美国总统布什又是开玩笑，又是拍肩膀，如赴宴会一般；而走在他们后面的德国总理施罗德则神情凝重。

Electric reporter Sun Dongmin reported people net Tokyo on May 16: Japanese premier springlet replies 16 days in Boule budget committee when opposition represents inquiry, make known his position strong, he expresses avowedly when speaking of organized body of mind of country of pacify of pay homage to, Wh whichever country has the state of mind of dead of battle of mourn over a person's death.

人民网东京5月16日电记者孙东民报道：日本首相小泉16日在众议院预算委员会回答在野党代表质询时表态强硬，他在谈到参拜靖国神社时公然表示，无论哪个国家都有追悼战死者的心情。

Mr Koizumi has long looked forward to this trip as his swansong, say aides.

小泉先生的助手说首相一直盼望着这次访问能成为他政治舞台的谢幕一曲。

His predecessor, Chorizumi, was a very telegenic figure, who had no problem going out to the public and selling his policies.

他的前任小泉纯一朗是一个非常上镜的人物，如果他要出去面对公众并且推销他的政策，是不会有问题的。

In what was known as "Koizumi theatre", the telegenic reformer obtained extensive television coverage by replacing LDP candidates who opposed his plans to privatise the postal system.

被人们称之为"小泉旋风"而广为传颂——通过推行邮政系统私有化改革而获得了媒体广泛报道，并借此取代了反对他意见的自民党候选人。

Mr Koizumi's achievement is threefold.

小泉的成就体现在三个方面。

True, early on he made a notable opening towards China, with whom relations had been strained under Mr Koizumi. Other than that, Mr Abe proved unable to impose discipline upon a cabinet of the corrupt and incompetent. Worse, he had a tin ear for the political mood.

尽管他对中国的开放姿态改变了小泉时期中日间处于低谷的关系，但他腐败和无能的内阁却凸显了他执政能力的低下，更糟糕的是他的政治敏感性也不强。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。