小河

Silk is woven as the raw material into white greige, which is dip-dyed with juice of Shoulang Yam (a herbal medicine exclusively produced in Guangdong). The dip-dyed white greige is spread on lawn before sunrise. The cloth is daubed with unpolluted mud of small pond, so that the juice of Shoulang Yam and the mud will penetrate into each other under the evaporating effect of dew. This procedure must be finished before day break.

它是以桑蚕丝为原料织成白坯绸，再用广东地区特有的植物中草药——薯莨的汁液浸染，在日出前将经过浸染的白坯绸铺在草地上，布面涂抹无污染的小河塘泥，使薯莨汁与塘泥在露水的蒸腾中相互渗透交融，这道工序必须要在天亮前完成。

I deramt of following my elder sister all night,doing something indescribable,like watching a field game in a unknown village,to buy out a hennery,or to find out the origin of a river.

我梦见一晚上跟在姐姐后面，做些莫名其妙的事情，到农村看田间比赛，去收购养鸡场，去找小河的源头。

I always dream of myself flying in the air and jumping over small hillocks and rivers.

我总是梦见自己能飞，能飞越山丘和小河。

Muir, paragliding to the top of a glacier, ice climbing into a moving ice crevasse, kayaking down a dangerous melt stream and climbing an iceberg, extreme adventurer Will Gadd takes all Alaska can throw at him.

从Muir山顶滑下，滑翔降落在冰川的顶端，攀爬进入移动冰隙之中，或冰山之上，坐著皮船在半融化的小河中漂流，冒险家Will Gadd尽情的享受著阿拉斯加的魅力。

When I go out, it's spring and the mighty bumped into: warm up the sun, the wind no longer Jin Li; the foot of the ice to tell me: melting of snow during the day became a gurgling stream flowing - I know, she is anxious for her bloated body weight, good quickly give way to spring.

我一出门，便与浩荡的春意撞了个满怀：太阳暖起来了，风儿也不再劲厉；脚下的薄冰告诉我：白天消融的残雪淙淙流淌成了小河——我知道，她是急着给她臃肿的身躯减肥，好快些给春天让位。

For two days our kids enjoyed playing in a stream that ran in front of our house.

我们的孩子在我们屋前的小河尽情玩耍了两天。

But , the younger brother incautiously has thrown into the rubber ball among the creek .

可是，弟弟一不小心把皮球抛到了小河中间了。

What little Wind there was blew me towards the Land; and thus, having found two or three broken Oars belonging to the Boat, and besides the Tools which were in the Chest, I found two Saws, an Axe, and a Hammer, and with this Cargo I put to Sea; For a Mile, or thereabouts, my Raft went very well, only that I found it drive a little distant from the Place where I had landed before, by which I perceiv'd that there was some Indraft of the Water, and consequently I hop'd to find some Creek or River there, which I might make use of as a Port to get to Land with my Cargo.

最初一海里，木排行驶相当稳当，但却稍稍偏离了我昨天登陆的地方。至此，我发现，原来这一带的水流直向岸边一个方向流去。因此，我想附近可能会有一条小溪或小河，果真如此的话，我就可驾木排进入港口卸货了。

All that is jocund and sparkling, the brooks running

那容光焕发的一切，奔流的小河

Research in these two streams has identified three categories of variables that are linked to export performance: management behavior, environmental factors and firm characteristics Leoni J.H.

对这 二条小河的研究辨认了连接出口表现可变物的三个类别：管理行为，环境因素和牢固的特征Leoni J.H。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了