小沟

Jean Valjean sprang hastily to his feet; there was no one on the slope; he gazed all around him and perceived a creature larger than a child, not so large as a man, clad in a gray blouse and trousers of dust-colored cotton velvet, who was jumping over the parapet and who slipped into the moat of the Champde-Mars.

冉阿让立即站了起来，斜坡上一个人也没有，他向四面寻找，只见一个比孩子稍大又比成年人稍小的人，穿一件灰色布褂和一条土色的灯芯绒长裤，正跨过矮墙，向马尔斯广场的沟里滑下去。

Flowers unisexual and plants dioecious; inflorescences without leaflike bracts or with few caducous leaflike bractlets; seeds abaxially longitudinally furrowed for 3/5 length

单性的花和植株雌雄异株；花序没有叶状苞片或具很少早落的叶状的小苞片； 3/5的期间的种子背面的纵沟 11

Calibration of model parameters and its application of calculating the benefits of water reduction in three small catchments i.e.

在3个典型流域(青阳岔、岔巴沟和小理河)的应用结果表明，该模型效果良好，具有较好的应用前景

Spring creeks are likely to be small and certain tactics need to be remembered.

春沟可能是某些战术和小须记住。

This paper presents the degradation characteristics of two groups of LDD nMOSFETs with different channel length and gate oxide thickness that are fabricated on 0.18μm CMOS technology.

1引言随着CMOS工艺的发展，MOSFET的最小栅长已达超深亚微米，短沟效应及热载流子效应对器件特性的影响更加显著，因而抑制热载流子效应的LDD结构被广泛采用。

Results showed that the overland flow pattern has close relationship with the grass cover and water inflow rate, it changed from the laminar and tranquil flow to the transition flow and tranquil flow for the grass-covered sloping segment with increasing water inflow rate, but it was almost transition flow and tranquil or rapid flow for the sloping segment without grass cover.

结果表明，坡面流流态与放水流量和草被覆盖关系密切，随流量的增大草被覆盖断面坡面流流态由层流－缓流转变为过渡流－缓流，而无草覆盖断面的流态几乎都处于过渡流－缓流或急流状态；沟坡径流大都属于过渡流－急流状态，试验过程中，草被覆盖断面的径流雷诺数和弗汝德数变化很小，无草被覆盖断面径流的雷诺数呈逐渐增加趋势，而弗汝德数呈逐渐减小的变化趋势。

The gold lodes in the Dongwujiazi gold deposit are mainly hosted in the metamorphic complex of the Archean Xiaotazigou Formation,Jianping Group.

东五家子金矿矿脉主要围岩为太古宙建平群小塔子沟组变质杂岩，矿床距燕山期石英二长岩南约6km。

In Cuopu ditch,people live with animals in harmony. The sheep,deer,squirrel,marmot and birds often pass by people or go into the tent of herdsmen,houses and temple to find food without worrying about harm.

在措普沟，人与动物和谐相处，盘羊、小鹿、松鼠、旱獭、雀鸟常与人擦肩而过，或干脆进到牧人的帐篷、藏房和寺里觅食，从不担心有人会伤害它。

The disparity between these two watersheds was mainly due to difference in land use between them.

两个小流域切沟侵蚀的差别主要在于它们土地利用的不同。

The results showed that the surface architecture and ultrastructure of gills filaments and secondary gill lamellaes of the largemouth and the blue gill were similar to other teleosts.

结果表明：大口黑鲈和蓝鳃太阳鱼鳃的表面结构和微细结构与其它硬骨鱼类基本相似，鳃弓和鳃耙表面被具环形微嵴的上皮细胞所覆盖，表面观凹凸不平；大口黑鲈鳃耙的尖齿直径和长度分别为蓝鳃太阳鱼鳃耙的3.4~3.8倍和2.1~3.8倍；两种鱼的鳃丝末端略为膨大呈勺状，鳃丝表面都具有规则或不规则分布的环形微峙、沟、坑、孔等结构；大口黑鲈鳃丝之间的距离相对较大，蓝鳃太阳鱼的鳃丝间距离仅为大口黑鲈的83%~88%；大口黑鲈鳃小片的高度、厚度和片间距都大于蓝鳃太阳鱼。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。