小段

For example, a multimedia program can play a segment of movie: a cat was playing a reel of thread, with "mewing ...". The tableau can a be immediately captured and pa sted to a text at the side of a paragraph of words.

例如，一个多媒体程序可以播放一段电影：一只小猫正在玩线团，发出&喵喵&的声音。。。，这个画面可以立即剪贴到一段文字旁边。

In the multimedia environment,we have graphics and text at the same time,we can also add the photograph, animation,good-quality sound, and full motion video.all of the technologies make computers more interesting and much easier to use.for example, a multimedia program can play a segment of movie:a cat was playing a reel of thread, with "mewing…" the tableau can a be immediately captured and pasted to a text at the side of a paragraph of words.

在多媒体环境中，我们可以同时拥有图形和文本，也可以增加图片、动画、高质量的音响和全动录像，这些技术使得计算机使用起来更有趣也更容易。例如，一个多媒体程序可以播放一段电影：一只小猫正在玩线团，发出&喵喵&的声音……，这个画面可以立即剪贴到一段文字旁边。

In the segment precasting, cantilever erection and bridge deck construction during the PAKSEY bridge construction, the precise surveying control results in the minimum error between the bridge deck line and the designed line.

在PAKSEY大桥的施工过程中，对节段梁的预制、节段梁的悬臂拼装以及桥面体系的施工进行了精密的测量控制，从而使桥面线形与设计线形的误差最小。

An earthworm this day very bored, the small earthworm on sliveredoneself two sections to hit the badminton to go, earthworm motherthought this method was good, slivered oneself four sections to hitthe mahjong to go, the earthworm daddy thinks, has slivered oneselfthe mince meat.

蚯蚓一家这天很无聊，小蚯蚓就把自己切成两段打羽毛球去了，蚯蚓妈妈觉得这方法不错，就把自己切成四段打麻将去了，蚯蚓爸爸想了想，就把自己切成了肉末。

Through the Indus leaves little cracks on the path to a full exposure of the golden sunshine, a small roadside wildflowers also insisted on a bright modesty exposed to the smiling faces of visitors, a section of the beautiful water bridge section, a piece serene natural environment, Daihatsu makes poetic:"The mountains Koetsu bird nature Tan Ying empty people's hearts."

透过梧桐树叶的点点缝隙，小径上照射到了满满的金灿灿的阳光，路旁的小野花还坚持着向游人露出明媚娇羞的笑脸，一段段小桥流水的美好，一片片安详自然的环境，让人诗性大发：&山光悦鸟性，潭影空人心。&

Aerators are widely used in flood discharge tunnel s and spillways to prevent the cavitation damage of the structures.

对高水头、大单宽流量、低佛氏数、小底坡长明流泄洪洞，在反弧段末端采用常规的掺气坎往往难以取得理想的掺气效果，同时，反弧段下游边墙易出现空蚀破坏。

The fridge's effect upon the environment has been evident, while its contribution to human happiness has been insignificant. If you don't believe me, try it yourself. Invest in a food cabinet and turn off your fridge next winter.

阅读下面这篇短文，短文后有2项测试任务：(1)1---4 题要求从所给的6个选项中为第2--5 段每段选择1个正确的小标题；(2)第5--8题要求从所给的6个选项中选择4个正确的选项，分别完成每个句子。

Cao river aqueduct is the largest constructions in south-to-north water transfer project. the pebble layer in water bed section is deep, thick with less sediment concentration, and drilling sampling difficulty is rare big. it is summarized the selection of rig in the drilling of pebble layers, technical parameter, and confectmeasure of plant glue, etc. in cao river aqueduct.

槽河渡槽是南水北调中线工程河北省段最大的建筑物，河床段卵石层深厚且含砂量小，钻探取样难度极大；就漕河渡槽深厚卵石层勘探中钻具的选用、技术参数的选择及植物胶配制方法、注意事项、取芯样技术进行了较详细的叙述并进行了总结，可供以后类似地层勘探时参考。

VOA News-Yemen, Iran trade Accusations About Houthi RebelsYemen's government has confirmed reports its coast guard has seized an Iranian ship with a...

第一节听下面5段对话，每段对话后有一个小题，从题中所给的A、BC三个选项中选出最佳选项，并标在。。。

In the best modern translations, each essay is annotated, sentence by sentence, paragraph by paragraph, by small letters for each major edition, helping the reader see how each rewrite added to or subverted, emphasized or ironized, the version before.

在现代最好的译本中，每篇短文都被一句一句，一段一段地用小字母详细注释每个版本的改动，帮助读者了解每次重写添加了或删去了，强调或讽刺了什么内容。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。