小步舞曲

A stately piece of music composed for dancing the minuet ; often incorporated into a sonata or suite.

为米奴哀小步舞谱写的一种庄严的舞曲；常常与奏鸣曲或组曲合在一起。

Mozart showed great genius even at the age of six, when he began to compose minuets.

莫扎特六岁时就开始创作小步舞曲，显示了其伟大的才能。

Mozart showed genius even at the age of six, when he began to compose minuets.

莫扎特六岁时就开始创作小步舞曲，展露才华。

Nannerl continued: in the fourth year of his age his father, for a game as it were, began to teach him a few minuets and pieces at the clavier.

娜内尔继续说4岁时，爸爸开始在钢琴前教他弹小步舞曲和其他一些曲子，以前是教着玩的。

When I studied composition with the late Leonard Stein , one of my regular assignments was to compose minuets for string quartet "in the style of Mozart and Haydn."

当我追随伦纳德·斯坦（ http：//orpheus.ucsd.edu/speccoll/testing/html/mss0219a.html ）学习作曲时，有一项平时作业就是为弦乐四重奏写一首&莫扎特和海顿风格&的小步舞曲。

No clear conclusions can be made about the predictie alidity of specific measures, they found, except for criteria for the underuse of drugs for cardioascular disease.

除了心血管病不合理用药标准外，对于特定评价方法的预测效度没有明确的结论。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。