小桥

Traditiona- ly, the buccolingual width of the pontic is reduced in clini- cal practice to lessen the load of the abutment teeth. But it has little scientific basis.

为了保护基牙、减少基牙的负荷，临床上常常采用减小桥体〓面颊舌径宽度的方法，但是对此一直未有科学的依据，对桥体〓面的设计还缺乏统一的认识。

The garden was unlike anything he had ever seen: a little waterfall and stream and small bridge and manicured pebbled paths and rocks and flowers and shrubs.

抬眼望去，布莱克松从没有见过类似这样的花园：小小的一道落水瀑布、小桥横跨溪流、卵石铺砌的小径，还有精心布置的块石，优雅的花丛和灌木。

With a long history of several thousand years, Anchang still keeps its mile-long riverside market street, traditional stores, Taimen (a type of house complex, popular in the southern part of China before), workshops, flagstone-paved lanes and old stone bridges, all of which combine to add a flavor of history and culture to the ancient town and make Anchang renowned as "Thousands of folk dwellings are built near the clean water, and the bridges like rainbows are crossing on the river."

古镇具有数千年的历史，至今还保存三里长的依河街市，传统的店铺、台门、作坊，以及石板小弄，古老的小桥，使安昌素有&碧水贯街千万居，彩虹跨河十七桥&的美誉。

I ' ve gotten drunk, outside the windowsill of a hut where water flew beneath a little bridge, along with a crescent of brawled stream, a clump of green bamboo and a tiny tower of green bricks and red tiles, which I appreciated in a great admiration and solidified the hostess who was a little bit portly under my lens with her homestead.

我醉了，在一个梦中的小桥流水人家的户外。一弯哗哗的秀水，一丛翠色欲流的桂竹，一座通向大道的小桥，一个青砖红瓦的小楼。我用艳羡的目光看着，将女主人有些发福的身子与她的家园凝结在我的快门之下。

I've gotten drunk, outside the windowsill of a hut where water flew beneath a little bridge, along with a crescent of brawled stream, aclump of green bamboo and a tiny tower of green bricks and red tiles, which I appreciated in a great admiration and solidified the hostess who was a little bit portly under my lens with her homestead.

我醉了，在一个梦中的小桥流水人家的户外。一弯哗哗的秀水，一丛翠色欲流的桂竹，一座通向大道的小桥，一个青砖红瓦的小楼。我用艳羡的目光看着，将女主人有些发福的身子与她的家园凝结在我的快门之下。

There was a good deal of art to see in the various wings, but the most lovely section was the outdoor bridges and gazebos over a large pool of water that was swarming with huge carp in all colors.

众多艺术品应接不暇，然而最精致的是室外挤满各色鲤鱼的池塘，池塘上有小桥跨越，池塘边有凉亭点缀。

This small bridge is made of thick planks.

这座小桥是用厚厚的木板搭起来的。

Like a boat, like a bridge, you send generations of students to the other bank of wisdom.

您是一只小船，您是一座小桥，送一代又一代人走向智慧的彼岸。

Like a boat, like a bridge. you send generations of students to the other bank of wisdom.

您是只小船，您是座小桥，把一代又一代人送向智慧大河的彼岸。

Like a boat, like a bridge, you send generations of students to the other bank of wisdom.

您是只小船，您是座小桥，送一代又一代人走向智慧的彼岸。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！