小根的

Root-bom ABA didn't mediate both osmoregulation and cellwall elastic adjustment in leaf Both Prolime content and K+ content ircreased with thetime of soil drought on half-port roots prolonging, but no change in soluble sugars,root-bom ABA promoted proline generation and K+ accumulation.

根源ABA对叶片渗透调节和弹性调节没有调控作用。叶片中脯氨酸和K+含量随分根干旱天数的增加而增大，而可溶性糖含量的变化较小。根源ABA可促进脯氨酸形成和K+的积累。

On the day of their doctorate, postgraduate students are drawn in handcarts from the Great Hall to the Geseliesel-Fountain in front of the Old Town Hall. There they have to climb the fountain and kiss the statue of the Geseliesel.

鹅女孩》是与《灰姑娘》《小红帽》等并称的格林童话名篇，哥廷根大学博士们获得学位之后去亲吻的鹅女孩雕像，则是德国童话之旅中必不可少的一大看点。

Well you'll be happy to know there's an island in Northern Michigan called "Mackinac Island"(pronounced "Mackinaw", don't ask me why) that has one small village on it, with one main drag where they serve over 10,000 pounds of fudge to tourists each day during the summer.

或许你会很高兴地知道在密西根州的北部有一个叫&Mackinac Island&的岛屿（发音为&Mackinac&，不要问我为什么），在那个岛屿上有一个小村庄，这里生产的主打产品就是奶油软糖。

Through, I found the bottom of many of the small minke have to, it was the root of it.

透过玻璃缸，我发现富贵竹的底部有许多细小的小须须，原来这是它的根。

Her self-confident enough to start a prairie fire burning flame-like talent, but also for his cigarette lighter, but has become one of the little match.

她自信足以燎原的火焰般熊熊燃烧的才华，也不过就成了为他点烟的一根小火柴。

IT IS an oft-told story, but it does not get any less horrific on repetition. Fifteen years ago, a paedophile enticed seven-year-old Megan Kanka into his home in New Jersey by offering to show her a puppy.

这是个广为流传的事件，但每次说起依然让人觉得毛骨悚然。15年前，一名有恋童癖的男子以看小狗为由引诱一位名为梅根康佳的7岁幼女去他家。

According to the legend, Morgan le Fay, or Morgana, was the witch in the castle that Wart and Kay encountered with Robin Wood (Robin Hood for the unenlightened), Maid Marian, Little John, and the merry men to rescue Friar Tuck, the Dog Boy, and an old man named Wat.

根据传说，莫根仙子，或莫佳娜是住在瓦特和凯遇见罗宾·伍德的城堡的女巫，梅德·玛利连，小约翰和她手下的人去救菲力亚·塔克。

A handsome, tough-looking boy of nine had popped up from behind the table and was menacing him with a toy automatic pistol, while his small sister, about two years younger, made the same gesture with a fragment of wood.

一个九岁男孩子从桌子后边突地蹦了出来。他长得挺漂亮，然而一脸凶横，拿了支玩具手枪，朝温斯顿直比划。他的妹妹要小两岁光景，也学哥哥的样子做，手里拿的是根木头棍儿。

A small tent with a single supporting pole and radiating metal ribs.

一种只有一根单独的支柱和一些放射状的金属龙骨的小帐篷。

13 Safety valve should also be installed to the steam side of the heater to avoid the excessive pressure caused by the pipe rupture. 10% of peak load water flow should be passed, or the discharge flow of one pipe and two ruptures should be passed. The maximum of the two should be selected and sufficient

5.1.13加热器汽侧也应设置安全阀，防止由于管子破裂而造成超压，其最小容量应能通过最大负荷给水流量的10%或一根管与两个断口排放的流量，两者取最大值并留有足够的安全裕量。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。