小根

At and , we can get a univariate cubic equation in and its three roots . By the dependence of the roots and the coefficients of the equation, we can choose corresponding space points ( such that the distance is the shortest from to the point with parameters and . Thereby we can get all the data of discrete points on the cubic curve of blending surface at . Again we denote the maximum value and minimum value of planar parameter with which meets by and respectively.

利用根与系数的连续相依性，可以选相应的空间点使其距离的圆截线上对应值的点最近的两个根，从而得到处拼接曲面的截线的离散点的数据并确定出与相截的平面参数的最大最小值类似地由处拼接曲面截线的离散数据得到处的离散数据，这样可以依次计算出拼接曲面上对应所有参数点的离散点的坐标。

The cortical cells had thin walls and mitochondrium, and nucleus wassurrounded by chloroplasts, and vesicles were next to cell plasmalemma. However, cellwalls of velamen, cortex and exodermis in the mycorrhiza of D. nobile had ring orpapillary thickenings in many cases. The hyphae were surrounded by moremitochondria and vesicles of plant, and the hyphae were digested and their structure waschanged at last. The cell wall of endodermis also had typical ring thickenings, and manysieve orifices in sieve tube elements of phloem were covered by callose, while therewere liaison cords in a few sieve orifices.

金钗石斛菌根的根被细胞的细胞壁多处出现环形圈，外皮层细胞壁加厚，木质化，也有环形圈存在，皮层细胞细胞壁多角形明显，加厚，皮层细胞中存在被消化、失去结构的真菌菌丝，在菌丝周围有较多的线粒体、小泡，内皮层细胞的细胞壁呈现的典型的加厚及木质化环形圈，韧皮部筛管的筛板结构，绝大多数筛孔已为胼胝质所覆盖，仅个别筛孔中还存在连络索。

When the generator polynomial of a given linear rank distance code possesses generalized continuous roots set, the sufficient condition that makes the given linear rank distance code forming rank distance BCH code is discussed.

他们指出当线性秩距离码的生成多项式的根集不是连续根集时，确定秩距离码的最小秩距离以及构做极大秩距离码是未解决的问题。

According to analysis of roots locus,fast excitation tends to decrease damping of power systems which is controlled by AVR than slow excitation.But eigenvalues of power system are far from imaginary axis and strong damping is obtained when fast excitation system is added.

在高放大倍数的AVR控制下，快速励磁较慢速励磁更容易恶化系统阻尼；但是在同时附加励磁控制的情况下，快速励磁可使系统的机电模式根轨迹远离虚轴，机电模式阻尼较大；而慢速励磁下，系统机电模式根轨迹接近虚轴，机电模式阻尼较小，快速励磁优于慢速励磁。

The result showed that twocDNA fragments which expressed at high level both in shoot and radicle representedthe gene encoding beta-D-glucosidase; one cDNA fragment expressed specifically inshoot represented the gene encoding mitochondria HSP60; most clones of MF12 andMF17 fragments respectively represented the chloroplast genes encoding prp22 andprp19 proteins which are two components of ribosomal small subunit; while thededuced amino acid sequence from each exceptional one clone was respectivelyhomologous to CDC5 proteins and vesicle-associated membrane proteins; otherthree cDNA fragments expressed preferentially in shoot had no homologue inGenBank.

结果发现2个在胚芽和胚根中表达量都很高的cDNA片段代表的是编码玉米β-D-葡糖苷酶的基因；一个在胚芽中表达而在胚根中不表达的片段代表的是编码线粒体分子伴侣HSP60的基因；片段MFl2的大部分克隆测序结果是与叶绿体基因组中编码核糖体小亚基蛋白prp22的基因同源，但其中有一个克隆测定的cDNA片段序列推测的氨基酸序列与CDC5家族成员有较高的同源性；片段MF17的大部分克隆测序结果与叶绿体基因组中编码核糖体蛋白prp19的基因同源，而有一克隆测定的cDNA片段序列推测的氨基酸序列与参与信号转导的膜结合蛋白VAP27和VAMP有较高的同源性；另有3个优先在胚芽中表达的cDNA片段未查询到同源序列。

The lower first molar moved and rotated to distal, the mesial rotate to buccally and the distal rotate to lingually.

5的移动趋势是袷向伸长，冠向近中根向远中倾斜，冠舌向根颊向转矩，且整体受力较小。

While Nelson's Column is cleverly constructed from a cucumber, baby courgettes and a carrot with a monkey nut and almond stuck on to it.

纳尔逊纪念柱则用一根黄瓜、小胡瓜和一根胡萝卜巧妙塑成，上面还镶嵌有落花生和杏仁。

Then he analysed and researched the frequencies. He found out finally that the parakeet's vocal cords have a special function of membrane vibration. The acoustic frequency of parakeet is very similar that of a myna——380Hz to 720Hz.

这位学者把小鹦鹉所说的"杰根是个小麻雀"这句话用宽频带记录成谱图加以分析研究，结果发现小鹦鹉有特殊的膜振功能，声频与八哥的声频极为相似，即380-720赫兹。

The result of the experiment showed that the qualitative medium - speed filter paper can be used as the material of the nitrite - detecting paper: color developing reagent A containing 4 - aminobenzene sulfonamide and N - 1 naphthyl ethylenediamine hydrochloride, and mixtures of 1 : 1 naphthylamine solution and sulfanilic acid solution as color developing reagent.

实验结果表明：定性中速滤纸可以作为亚硝酸根试纸的材料；含有4-氨基苯磺酰胺和N-1-萘基乙二胺盐酸盐的显色剂A及含有1：1的α-萘胺溶液和对氨基苯磺酸溶液的显色剂B，按1：1混合后可以作为显色剂；通过应用实验表明，亚硝酸根试纸具有体积小、便于携带、检测方便、成本低廉等特点。

He was a man of medium height,with a puffy face and little eyes; he was close-shaven, and it lookedas though his moustaches had not been shaved, but had been pulled outby the roots.

他是一个中等身材，胖脸，小眼睛的人，齐胡子根刮了脸，这使得看起来他的胡子仿佛不是刮掉的，而是被连根拔掉的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。