小根

MATERIALS: 2 cube glass vases, one large (6") and one small (4"); 1 small square (approximately 4" x 4" x 3\8") of floral clay; 4"-square flower frog; 5 floral stakes; 2 bunches peonies (approximately 10 stems) in two shades of pink; 1 bunch of lilacs; 1 bunch of miniature kale; 2 bunches of thin asparagus; 5 baby artichokes; 2' pink and green ribbon

材料：2个方型玻璃花瓶，一个大的（6&）和一个小的（4&）；1块方型花泥（大约为4&*4&*3/8&），一个4&方型花插，5根插花杆，2束不同深浅的粉红芍药花（大约10支），1束紫丁香，1束小型羽衣甘蓝，2束细芦笋，5个嫩朝鲜蓟，2'粉绿相间的丝带。

We measured morphological and physiological characteristics of C. asiatica in spring 2004 and 2005 at three levels: ramet population, clonal fragment and leaf. Environmental factors of different microsites were investigated again in September 2006. Important findings At the ramet population level, we observed no effect of habitat (forest edge vs. abandoned grassland slope).

在克隆片段水平，林缘和荒草坡生境显著影响积雪草的根干重、花果干重、一级匍匐茎节间长和总匍匐茎节间长，而不同草本层盖度小生境则显著影响花果干重、根冠比、一级匍匐茎数、二级匍匐茎节间长和总匍匐茎节间长。

The root canal therapy using AH plusTM sealer can significantly reduce pain, with good long-term effect and biocompatibility.

AH plus糊剂术后疼痛反应小，远期疗效较好，生物相容性较好，是理想的根管充填材料。

The world's largest soft drink maker said the smaller packages will be available for the Coca-Cola, Sprite, Fanta Orange, Cherry Coca-Cola and Barq's Root Beer brands.

该世界上最大的软饮料生产商表示，将生产更小封装的可为可口可乐、雪碧、芬达橙、樱桃可口可乐与伯克品牌的根啤酒。

The world's largest soft drink maker said the smaller packages will be available for the Coca-Cola, Sprite, Fanta Orange, Cherry Coca-Cola and Barq's Root Beer brands.

世界上最大的软饮料生产商表示，将要为可口可乐，雪碧，芬达橙，樱桃可口可乐与北方闪电的根啤露品牌制作更小的封装。

And the same number of well-known international companies in China, on its products:◎ Honda "HONDA"-Product: Series lawn grass cutting vehicles, lawn grass cutting machine, environment-friendly four-stroke cutting grass playing irrigation machines, gasoline engines, pumps;◎ the United States "TORO" produced by spray irrigation equipment: a variety of models and buried guns, electromagnetic valve, controller;◎ the United States "TORO" produced by Sports Ground Equipment: Triple hob grass cutting machines, multi-purpose transport aircraft, drilling Machine, the green grass cutting machines, machine crossed stadium turf, lawn sweeping machine, Rotary Daojian wide grass machine, suction machine leaves, lawn tractors, heavy-duty garden tractors, zero turn efficient grass cutting car use Landscaping 000 engineering vehicles ;◎ Japan's Komatsu company's Hedgerow pruning machine, a grass-cutting irrigation, logging chain saw fighting sticks, tree branches shredders, digging machine, mini-excavators;◎ Japan's Ishikawajima Shibaura company's golf equipment: air - Lawn machine, Shoufu-green grass cutting machine, triple grass cutting machine, Tuogua-triple grass cutting machine, a review of sand, cutting grass-roots comb, Shoufu pressure roller-green machine, lawn sweeping vehicles, Fertilization sowing machine, the green grass Gun pressure, green cleaning machine, knife-cut home-Bitola, rake sand machine, drilling machine;◎ Italy Italy Make the production company,"Omar card" Hedgerow cutting machines, cutting irrigation Grass-fighting and fighting sticks logging chain saw, the specifications for digging machine, gasoline / electric lawn grass cutting machine;◎ Sweden,"Sandvik" gardening tools.

并同多家国际著名公司合作，在中国代理其产品：◎本田&HONDA&通机产品：系列草坪剪草车、草坪剪草机、四冲程环保型割灌打草机、汽油发动机、水泵；◎美国&TORO&公司生产的喷灌设备：多种型号地埋式喷头、电磁阀、控制器；扫机、宽幅旋刀剪草机、吸树叶机、草坪拖拉机、重型园林拖拉机、零度转弯高效剪草车园林绿化万用工程车；◎日本小松公司生产的绿篱修剪机、割灌打草机、打枝伐木油锯、树枝粉碎机、挖坑机、小型挖掘机；根梳草机、手扶式果岭压辊机、草坪清扫车、播种施肥机、果岭压草磙、果岭清扫机、剪置刀盘托拉机、耙沙机、打孔机；◎意大利意玛克公司生产的&欧玛牌&绿篱修剪机、割灌打草机、打枝伐木油锯、大规格挖坑机、汽油/电动草坪剪草机；◎瑞典&山特维克&园艺工具。

Upon her alter is an Eagle Claw piece that is often commented upon as she travels.

在她的小圣坛上，有一根当她旅行时总是携带着的鹰爪。

The ion concentrations were studied in both four snow pits on Hami Miaoergou FlatTopped Glacier and one snow pit on Haxilegen Glacier No.51 of Kuitun river in eastern Tianshan Mountain, and both snow pits were retrieved in 2004. The results show that the Ca2+, NO-3 and SO2-4, particularly Ca2+, are major ions in the snow of snow pits in both ablation and accumulation area and also in the ice of snow pits in accumulation area on Hami Miaoergou FlatTopped Glacier, where the relationships among major cation concentrations in snow of snow pits can be revealed by ion concentrations in the ice of snow pits, but the correlation between ion concentrations in the snow of snow pits and elevation is not obvious, which probably can be attributed to the narrow span of elevation and sparse snow pits on glacier. However, the good correlation between ion concentrations in the ice of snow pits and elevation indicates that the elution process weakened gradually with the elevation rise and temperature decrease.

对2004年获取的天山奎屯河哈希勒根51号冰川1个雪坑和哈密庙尔沟平顶冰川4个雪坑的离子浓度特征进行了研究，结果表明：Ca2+、NO-3和SO42-是哈密庙尔沟平顶冰川雪坑雪层和积累区雪坑底部冰中的主要离子（尤其是Ca2+），其雪层中的主要阳离子关系可在底部冰中得以较好的反映，但雪层中各离子浓度与海拔的相关性不明显，可能与海拔的跨度较小和挖取的雪坑较疏有关；雪坑底部冰中的离子浓度与海拔间明显的相关性说明淋融作用随着海拔升高、气温降低而逐渐减弱。

Noise is created by striking the arame with a slight wooden stick called a baqueta.

通过用一根被称为Baqueta的小木棍敲击钢线就可以发出声音。

Another common fingering for a power chord is to play the root note with the first finger, while the third finger barres the other two notes.

另外一种重和弦的按法是将根音用第一指来按，而第三指小横按，按住另外两个音。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。