小根

The match girl burned another match and she saw her grandmother benign smile benignly.

卖火柴的小女孩又点燃了一根火柴，于是看见了奶奶慈祥的笑容。

Little Alf Bergan popped in round the door and hid behind Barney's snug, squeezed up with the laughing.

68小个子阿尔夫。柏根踅进门来，藏在巴尼的小单间里，拼命地笑。

Bey Logan: You worked with Bruce on Game Of Death, his last piece of work he could not finish.

贝根：你与李小龙的死亡游戏，他的最后一块的工作，他无法完成。

Bey Logan: I heard that some stuntmen challenged Bruce on the set of this film.

贝根：我听说，一些特技挑战李小龙的一系列电影。

Bey Logan: What is the truth about Bruce Lee?

贝根：什么是真相的李小龙？

So he put a rope through Grandma's Blackie's nose.

因此领队就在小黑子的鼻子上穿了一根绳。

Her father used often to hunt them in out of the field with his blackthorn stick ; but usually little Keogh used to keep nix and call out when he saw her father coming .

她的父亲经常用他那根黑刺李木的拐杖到地里把她们赶出去；但小基奥总是站岗，一看见她的父亲过来就大声喊。

At Sotheby's, a frothy Monet beach scene remained unsold while, at Christie's, a diminutive Boudin seascape and a Renoir failed to find buyers.

费根说道。莫奈的一幅主题不鲜明的海滩风景画，仍然滞留在苏富比拍卖行里；布丹的小尺寸海景画和雷诺瓦的画，也在克里斯蒂拍卖行遭遇流拍。

Inflorescences terminal on pseudostems or on separate shoots arising from rhizomes; bracts 2-ranked, apical one developing first, each subtending 1 bracteole and 1 flower.

花序顶生在假茎上或在生于根状茎的独立的嫩枝上苞片2列，顶端那个首先发育，每个着生1小苞片和1花。

37 Stopped at front of a snack to get two Fried bread stick and a last Clay oven rolls.

7：37 在卖早点的小摊前停下，买到两根油条和最后一块烧饼。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。