小根

He shook a stick at the little dog and said, You wretched little sluggard!

他摇摇在小狗一根棍子，说：你可怜的小懒汉！

Mandrake seedlings are tufty little plants, purplish green in colour (CS6) with what look like tiny babies growing where the roots would be.

曼德拉草幼苗是簇生的小植物，颜色绿中带紫(CS6)，在本应长有根的地方长着看起来像小婴儿的东西。

Ants may be small, but many ants together, be able to drag a lot of bones; a person's strength may be small, but many of the weak convergence of forces with an avalanche will be able to overcome all!

蚂蚁虽小，但许多蚂蚁团结在一起，能拖动一根很大的骨头；一个人的力量虽小，但许多微弱的力量汇合在一起，就能排山倒海，战胜一切！

Ants may be small, but together many ants can drag a lot of bones; a person's strength may be small, but many of the strength of weak convergence can be overwhelming, to overcome all!

蚂蚁虽小，但许多蚂蚁团结在一起，能拖动一根很大的骨头；一个人的力量虽小，但许多微弱的力量汇合在一起，就能排山倒海，战胜一切！

Inflorescence a terminal spike on pseudostems or on separate shoots arising from rhizomes, sometimes appearing before leaves; peduncle erect; bracts connate for ca. 1/2 their length and forming pouches, spreading at free ends, each subtending a cincinnus of 2--7 flowers, apical bracts often differently colored, large, sterile, forming a coma; bracteoles free to base.

顶生穗状花序生假茎或独立的由根状茎生的嫩枝，有时出现在叶之前；花序梗直立；苞片合生约1/2的其长度和形成小袋，小苞片离生至基部。

Result: Glutin could make the absorption of jatrorrhizine, coptisine, berberine and total alkaloids increased by 30%. Tween 80 and arabic gum did not affect the absorption of berberine, but inhibit that of other alkaloids. There had no influence of lecithin on the absorption of alkaloids.

结果：明胶使药根碱、黄连碱、小檗碱和总生物碱的吸收均提高约30%；聚山梨醇酯和阿拉伯树胶对小檗碱的吸收无影响，而抑制其他3种生物碱和总碱的吸收；卵磷脂几乎不影响各生物碱的吸收。

Basal or lower stem leaves hastate; rhizomes horizontal; valves shorter than or equaling achenes, without tubercles; pedicel articulate near base of tepals.

基部的或下部茎叶戟形；根状茎水平；裂爿短于或与瘦果等长，没有小瘤；花被片的花梗有节近基部。 1 R 。 acetosella 小酸模

When seedling of corn inbreds were inoculated with isolates 76-527,76-528, 76-529 of Helminthosporium maydis in the greenhouse, the seed-lings of inbred lines with T male sterile cytoplasm were more susceptiblethan those with normal (non-sterile) cytoplasm.

从我国不同地区采集的玉米小斑病菌，通过温室苗期接种鉴定，及其产生的毒素对玉米种子根的抑制作用，发现76-527、76-528和76-529三个分离菌系在T型细胞质雄性不育系幼苗上产生萎蔫型大病斑，而在相对应的正常系以及M、C、CA、EK、D、PS型细胞质雄性不育系幼苗上则产生坏死型小病斑。

This model uses nonlinear mapping to map samples into high dimensional feature space, and compares the distribution of each type of samples in the high dimensional space. So that a binary decision tree is constructed through clustering, which can make the more separable classes classified at the upper node of the binary decision tree. The model overcomes the accumulation of misclassification and avoids the condition of impartibility efficiently. At the same time, each node of decision tree uses binary least squares wavelet support vector machine to obtain higher generalization ability.

该模型利用非线性映射将样本投影到高维特征空间，比较每类样本在高维空间的分布情况，进行聚类构造出一个二叉决策树，使容易区分的类别从根节点逐层分类出来，有效克服了错分积累和避免不可分情况；同时，各个节点采用二值最小二乘小波支持向量机，以获得较高的泛化能力。

Pedicelled spikelets absent or vestigial, represented by the pedicel only, this sometimes reduced to a minute stump

残迹的Pedicelled小穗无或，有时这以花梗只描述退化至一根小残干 8

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。