小树

They took a picture of me lying on a baby blanket in front of the little tree.

他们把我放在婴儿毯上，在小树前给我拍了张照片。

He gazed with some intentness at the English barricades of the two highways,--two large abatis of trees, that on the road to Genappe above La Haie-Sainte, armed with two cannon, the only ones out of all the English artillery which commanded the extremity of the field of battle, and that on the road to Nivelles where gleamed the Dutch bayonets of Chasse's brigade.

皇上当时一面思量那骇人的变局，一面拿起望远镜，向战场的每一点作最后一次的眺望。围在他后面的卫队，武器立在地上，带着一种敬畏神明的态度从下面仰望着他。他正在想，正在视察山坡，打量斜地、树丛、稞麦田、小道，他仿佛正在计算每丛小树。

Deciduous clump-forming Asian shrub or small tree; adventive in the eastern United States.

每年落叶的丛生的亚洲灌木或小树；移到美国东部的外来植物。

Because surrounded by the flood, there was merely around 1000 m2 dry land encircled by newly planted little trees and air brick on the island.

由于洪水围困，珊瑚坝上仅存一块不足一千平方米的干地，四处都是空心砖和新栽的小树，岛上根本没有食物。

On Arbor Day,we are planting this small tree.

在植树节那天，我们要种植小树。

Look! Does the baby act like dancing by twisting its trunk?

瞧！ 这棵小树像不像是扭动它的树干跳舞？

Though probably these are already another generation of trees, two wars took place in this region so they might be burned down.

该地区经历了两次世界大战，原来的小树也有可能在战争中焚毁了。

Any of several evergreen shrubs or small trees of the genus Arctostaphylos of the Pacific coast of North America,especially A.manzanita,bearing white or pink flowers in drooping panicles and producing red berrylike drupes.

熊果树任一种产于北美太平洋沿岸的熊果树属的常绿灌木或小树，尤指熊果树，开有垂落圆锥花冠形的白色或粉色花，结红色浆果状的核果

Last year, our old house was pulled down by the grot. and so did the tree which had been up to more 5 meters high. Fragment with my tiny tree still there in my little boy's sweetness dream permanently.

去年，老房子被政府拆迁了，长到5米多高的"小树"也被砍了，关于"小树"的记忆碎片将会在我这个"小男孩"的甜美的梦境中持续生长下去，直到永远！

Ree that grows into a big one and is left to his son to enjoy.

画中可见，一位父亲种了一棵小树，这棵小树将长成参天大树，他的儿子将会从中受益。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失