小标题

Dedicated to his late mother "who first taught me about Jesus" and with a subtitle that makes his own position crystal-clear, this is a book that some readers—especially non-believers—may find sentimental or cloying.

约翰逊献给已故母亲的——"她是第一个教我认识耶稣的人"，而且他以一行小标题清晰表明了自己的立场——"一名信徒所著之传记"，大概本书会让一些读者认为过于伤感或腻烦——尤其是非信徒。

In fact, this method that adds explanatory note to online video resembles increasing crosshead for DVD same.

事实上，这个向在线视频增加注释的方法就像为DVD增加小标题一样。

The article list that makes a station namely then and article caption want correspondence, he makes news station, every total caption and crosshead always are a series, there is alien caption among.

那就是做站的文章目录与文章标题要对应，他是做信息站的，每个总标题与小标题总是一个系列的，中间没有异类标题。

We asked Professor Luo Weidong to do the technical divisions on a few text to manage, increased crosshead, the habitual use according to chinese mainland academia did name of the term in teaching a text to Huang Youguang, person to adjust.

我们请罗卫东教授做了一些文本上的技术处理，增加了小标题，对黄有光教授文章中的术语、人名按照中国大陆学界的习惯用法做了调整。

2 The headings in these conditions are for convenience only and shall not affect their interpretation.

这些条件中的小标题只是为阅读方便而设，不应影响它们的解释。

In the second part, I will concrete analyze the key points of pianism and the form with my understanding and experience.

第二部分结合本人对这部作品的理解和演奏的感悟，具体分析它的小标题、演奏要点、音乐语言和创作特点等。

Perhaps you plan to use an introduction to your chapter topic, and then divide it into four subhead topics.

也许您打算使用介绍您的第一章的题目，然后分成四个小标题主题。

In fact, this increase in the Notes to the online video as the method to increase the subhead, like DVD.

事实上，这个向在线视频增加注释的方法就像为DVD增加小标题一样。

The body of the subhead, font than the general body to at least one big name, but not more than the title font size.

正文中的小标题，字体一般比正文要大至少一个字号，但不能超过标题字体大小。

The following elements have "layout": The blue header, the semi-transparent yellow logo, the subhead, and the white dotted wrapper.

下面元素中拥有Layout特性有：蓝色标题，半透明的黄色Logo ，小标题，和虚线框的包含框。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。