小木屋

I have memories of people living in shacks with dirt floors.

我至今记得当时人们住的小木屋地板上满是污垢。

Unfortunately, Miguelina had to start turning them away as the two shacks couldn't hold anymore students.

不幸的是，两件小木屋容不下更多的学生，Miguelina不得不拒绝一些孩子的入学申请。

Yet the reality of life for the urban poor in the shanties of Kingston's Trenchtown was dismal and violent.

但对于在京斯敦壕沟城的简陋小木屋中居住的都市贫民而言，现实生活却凄凉而充满暴力。

One day, while TT-Bunny was staying away, evil Slyer forcibly occupied the cabin and put his buddies in a secret place with witchcraft.

一天，邪恶的老巫婆趁暴牙兔外出时用魔法霸占了小木屋并将他的小伙伴关押了起来。

It was only a small cottage, really compared to the other large grand houses that we've seen, a bit like ours but tidier.

其实和我们所见过的豪宅比起来，它不过是一栋小木屋，有点像我家的房子，但是更整齐些。

And a small cabin build there, of clay and wattles made

在那儿建座小木屋，用粘土和树篱

And a small cabin build there, of clay and wattles made

在那兒搭建一座小木屋，以泥塊枝椏編織而成

Curious, I wrangled an invitation to visit one of these secluded cabins.

由于感到好奇，我争取到一次参观这些幽静的小木屋的邀请。

I will arise and go now, and go to Innisfree, And a small cabin build there, of clay and wattles made: Nine bean-rows will I have there, a hive for the honey-bee, And live alone in the bee-loud glade.

现在我将起身离去，前往伊尼斯弗利岛，用树枝和泥土在那里建栋小木屋，我要种上九垄豆角，养上一箱蜜蜂，独居于蜂声嗡嗡的林间空地。

Her from less than 10 square meters of wooden chalets in the new house to move to 49 square meters, and this is her never dreamed of.

她不到10平方米的小木屋中的新房子搬到四十九平方米，这是她做梦也没有想到的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。