小把

What brings your royal cuteness out here?

什么风把你这个小公主吹来啦？

Boil the cuttle fish in the sauce, then turn to light fire to simmer until cuttle fish well done.

把墨鱼放在酱汁里面煮沸，然后转小火炖，直到墨鱼完全煮熟。

Now you discuss Wang and can't help but link him to the Cy Young race.

U3 s 现在当你讨论小民就忍不住要把他和赛扬奖的竞争连在一起。

When he had finished a smaller pair of wings, Daedalus bound them on his son. Then he warned Icarus not to wander off alone in the air but to follow him closely.

代达罗斯把做好的两只小些的翅膀绑在儿子身上，然后告诫他不要在空中独自飞行，要紧紧跟在他的身后。

My son gave me a look of utter betrayal; my younger daughter brought her napkin to her lips and daintily ejected every single molecule of Seafood Lasagna from her mouth; and, as usual, my older daughter had something to say.

我儿子给我的是完完全全的一个极不情愿的样子；我小女儿拿来餐巾擦了下嘴唇，胆怯地把留在嘴边的'烤海鲜宽面条'的痕迹擦掉，通常我大女儿是有话要说的。

Following her habit, my young lady descended early, and visited the kitchen: I watched her go to the door, on the arrival of a certain little boy; and, while the dairymaid filled his can, she tucked something into his jacket pocket, and plucked something out.

我的小姐根据她的习惯，老早就下楼，到厨房里去了：我瞅见当某一个小男孩到来的时候，她走到门口，在挤奶的女工朝她的罐子里倒牛奶时，她就把什么东西塞进他的背心口袋里，又从里面扯出什么东西来。

The schoolboy won't understand the likelihood, why the schoolgirl likes to play the sort of " Korea belle appointment makes up " FLASH little game, without any challenge sexes, namely a scrip the skirt like and jacket, hair, dangler procrastinates will procrastinate, the overlay Lilliputian in an expression slack go up personally.

可能男生不会明白，为什么女生喜欢玩那种"韩国美女约会化妆"的FLASH小游戏，没有任何挑战性，就是把一件件纸片儿似的的裙子和上衣、头发、耳环拖来拖去，叠加在一个表情呆滞的小人儿身上。

Darin Erstad's mystical anti-injury pouch, Patrick Roy's conversations with the pucks, Jason Terry's game-shorts-as-pajamas bedtime habit, Pelle Lindbergh's ubiquitous orange t-shirt, Caron Butler's pre-game Mountain Dew bath...the general rule is this: If you're winning, don't change anything .

达林·厄斯特德的抗受伤口袋，帕特里克·罗伊与小妖精的谈话，贾森·特里把球衣当睡衣穿的习惯，佩莱·林德伯格无处不在的橘红色的T恤，卡隆·巴特勒赛前用山上的露水洗澡……原则就是：如果你要赢得比赛，就不要改变任何东西。

But if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened...

可是如果小羊把花吃了，那么一转眼间，他眼前所有的星星都会变得暗淡无光。。。。。。

For I apprehended every moment that he would dash me against the Ground, as we usually do any little hateful Animal which we have a mind to destroy.

因为我担心他随时会把我扔到地上，就像我们常常想弄死那些可恶的小动物那样。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐