小把

The two little sisters had carried the canaries in their cage out on the balcony.

小姐妹俩把笼子里的两只金丝雀端到阳台上。

Look. From room to room the youngest fellows among us, little boys who had not come out with us, now moved quickly, lifting their tapers to torches and candelabra.

看哪，最年幼的伙伴们从一个又一个房间里走出来加入到我们中间，那些之前没有出来同我们一起的男孩，此刻也迅速起身，举着他们的小蜡烛把火把以及枝状大烛台给点燃。

Regaining new stable equilibrium he rose uninjured though concussed by the impact, raised the latch of the area door by the exertion of force at its freely moving flange and by leverage of the first kind applied at its fulcrum, gained retarded access to the kitchen through the subadjacent scullery, ignited a lucifer match by friction, set free inflammable coal gas by turningon the ventcock, lit a high flame which, by regulating, he reduced to quiescent candescence and lit finally a portable candle.

30他重新获得了稳定均衡，尽管因猛烈撞击而受震荡，却没有负外伤就站了起来。他使劲扳院门搭扣的那个活动金属片，凭着加在这一支轴上的初级杠杆的作用，把搭扣摘开，穿过紧挨着厨房地下的碗碟洗涤槽，绕道走进厨房。他擦着了一根安全火柴，转动煤气开关，放出可燃性的煤气。他调节那燃旺了的火焰，捻小成发白的文火为止。最后，点上一支便于携带的蜡烛。

If the boy, the urine is also used canister is a good way.

若是男孩，用小罐把尿也不失为一个好办法。

My little dog cant read Mrs. Brown: Oh, my dear, I have lost my precious little dog! Mrs.

我的狗不识字布朗夫人：哦，亲爱的，我把珍爱的小狗给丢了！

Carrion Duqi turned his head directly out of his disregard for ...

小嘴嘟起转过头直接把他无视掉。。。

Just when I'm about to carve a steak out of his girlfriend?

有这时间，我早把他的小女友剔成牛排了？

When people start leaving a monetary unitat the cash register for the next customer, the unit is too small to beuseful.

但人们把一个单位货币的钱给下一个消费者，分币这个单位就小到没有什么价值了。

A good rule of thumb is to not treat your kitty more than once a week on average to Catnip.

一个好的经验法则是，不要把你的小猫不止一次平均猫草一个星期。

Nothing delighted you more than to have me tie my piece bags on your backs for burdens, give you hats and sticks and rolls of paper, and let you travel through the house from the cellar, which was the City of Destruction, up, up, to the housetop , where you had all the lovely things you could collect to make a Celestial City.

那时候你们还都是些小东西。你们最喜欢我把布袋绑到你们背上做担子，再给你们帽、棍子和纸卷，你们从屋里走到地窖，也就是'毁灭城'，又再往上一直走到屋顶，在那里你们可以得到许多好东西，这就是'天国'了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。