小把

That big armchair will have to go; it takes up too much space in the small study.

那把大扶手椅得搬走，它在这间小书房里占的空间太大了。

The downside to this, of course, as Judy Litt so aptly put it is,"...but of course, sometimes you have double trouble, too -- I still remember the time I spent at least 15 minutes getting one or the other of them out of my armoire; everytime I got one out, the other one was in there."

当然，也有时候你会得到双倍的麻烦， Judy Litt 就说，有一次，我花了至少15分钟把小猫从组合柜里面抓出来，每次抓出来一只，另外一只又跑进去了。

This last barricade, which was very narrow, was constructed only of casks and paving-stones. There were about fifty workers on it; thirty were armed with guns; for, on their way, they had effected a wholesale loan from an armorer's shop.

小的那座很窄，只是用一些木桶和铺路石构成的，里面有五十来个工人，其中三十来个有步枪，因为他们在来的路上，把一家武器店的武器全部借来了。

Especially the trouble of the single final /er/, of which the articulator may be not stable during pronunciation, was discussed.

本文还是把区别特征作为音位分析的区别性范畴或分类，而不去追求区别特征作用的最小音段。

They offered me a good job at that company but I hear that the boss is as hard as nails: one little mistake and you're out on the street the next day looking for a new job.

那家公司向我提供了一个很好的职位，但是我听说他们的老板是个毫无情义的人：只要你犯一个小错，他就马上把你一脚踢出公司大门，让你另谋生路。

To find the median of a data set, we first array the data in ascending or descending order

为了计算一组数据的中位数，我们首先要把这些数据按由大到小或由小到大的顺序加以排列。

The sequence 1, 4, 9, 16,… lists all positive square numbers in ascending order.

数列 1、4、9、16、…把所有正平方数由小至大排列。

The key adaptation is to treat every form as the associated class IE.

和小德对垒关键的法则就是把他们联想成一个相关的职业。

If I had been very small at birth , would you have killed me?

要是我生下来的时候很小，你也把我给杀了吗？

We know that there was a major power outage in half the state. We know, or at least we think we saw a little girl atomize her arm.

我们知道曾有半个州停电；我们也知道，或者至少我们认为自己看见一个小女孩把她的手臂分裂为原子。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。