小把

The Elfin was driven out from the green grass, and from me the summer dream beneath the tamarind tree?

把小妖从绿茵中驱除，又从我这里把罗望子树下的夏梦逐出？

Based on the energy operator Teager of the wavelet coefficients,the energy of the decomposed magnetic memory signals was increased.Using the signal singularity detection theory of the wavelet transform,combining the observation on the multidimensional transform results and the in Russia patented technique,the selfadaptive wavelet noise suppression of the signal was realized and the characteristic gradient of the magnetic memory was extracted.

基于小波系数的"Teager"能量算子，增强了分解后的磁记忆信号能量；从小波变换的信号奇异性检测理论出发，把多尺度变换结果观测与俄罗斯专利技术相结合，能准确判断异常应力集中区，实现了信号自适应小波消噪，提取了磁记忆的特征量梯度。

He has the argument first with the Li favor, afterward, Li favor husband Zhang Qingliang goes downstairs, afterward comes in a young fellow, looks like is also over 20 year-old appearance, he and rushes to Lou to entrain together Zhang Qingliang toward the room outside.

他最先和李小惠发生口角，随后，李小惠的丈夫张庆良下楼，随后又进来一个小伙子，看起来也是20多岁的样子，他和奔儿娄一起把张庆良往屋外拽。

The module conversion for a kind of Max-min problems is given, namely, the Max-min problem with equality and inequality constraint is converted into convex problem with linear constraint, which provides theoretical basis for designing effective algorithms.

最后，给出一类极大极小问题的模型转化，把带等式、不等式约束的极大极小问题转化为带线性约束的凸规划问题，这为设计更为有效的算法提供了理论依据。

Assessment in the quantitative view is that learning can be broken down into equivalent units, and that we can count up the correct bits.

建立在定量观念上的测评把学习的内容分成相等的单元，我们可以把答对的小部分加起来。

In a wall near the arcade opens another arched door, of the time of Henry IV., permitting a glimpse of the trees of an orchard; beside this door, a manure-hole, some pickaxes, some shovels, some carts, an old well, with its flagstone and its iron reel, a chicken jumping, and a turkey spreading its tail, a chapel surmounted by a small bell-tower, a blossoming pear-tree trained in espalier against the wall of the chapel--behold the court, the conquest of which was one of Napoleon's dreams.

在离圆顶门不远的墙上，另辟了一道门，门上有亨利四世时代的拱心石，从门洞里可以望见果园中的树林。门旁有个肥料坑、几把十字镐和尖嘴锹，还有几辆小车，一口井口有石板铺地和铁辘轳的古井，一匹小马正在蹦跳，一只火鸡正在开屏，还有一座有小钟楼的礼拜堂，一株桃树，附在礼拜堂的墙上，正开着花。这便是拿破仑当年企图攻破的那个院子的情形。

In a wall near the arcade opens another arched door, of the time of Henry IV., permitting a glimpse of the trees of an orchard; beside this door, a manure-hole, some pickaxes, some shovels, some carts, an old well, with its flagstone its iron reel, a chicken jumping, a turkey spreading its tail, a chapel surmounted by a small bell-tower, a blossoming pear-tree trained in espalier against the wall of the chapel--behold the court, the conquest of which was one of Napoleon's dreams.

在离圆顶门不远的墙上，另辟了一道门，门上有亨利四世时代的拱心石，从门洞里可以 www.ssbbww.com 望见果园中的树林。门旁有个肥料坑、几把十字镐和尖嘴锹，还有几辆小车，一口井口有石板铺地和铁辘轳的古井，一匹小马正在蹦跳，一只火鸡正在开屏，还有一座有小钟楼的礼拜堂，一株桃树，附在礼拜堂的墙上，正开着花。这便是拿破仑当年企图攻破的那个院子的情形。

Mr Bloom's sharp ears heard him then expectorate the plug probably, so that he must have lodged it for the time being in his fist while he did the drinking and making water jobs and found it a bit sour after the liquid fire in question.

布卢姆先生耳朵尖，此刻听见他好像正在把板烟吐出去。那么，当他喝酒啦解小手啦的时候，想必是把它攥在手心里的。灌下那流质火焰后，嘴里有点发酸。

There are so many similarities between the new class of RH〓 and the class A〓, it is to be expected, therefore, that the Jones'factorization theorem for A〓 weights might be extended to include some information about the reverse H〓1der classes via those results concerning RH〓-weights, and we do it.

具体地说，就是借助于极小算子定义了RH〓算子，类似于A〓权的分解，我们对RH〓权的结构做了细致的刻划；第四、我们定义了一类新的算子—几何极小算子并致力于把A〓权的结果推广到鞅论上。

Then, maneuvering that iron stove through that doorway, with another mighty grunt Pete just heaved it forward and outward, and it smashed down against her little grassy-patched dirt back yard, the sounds of the crash and the iron cracking open sending her little spotted feist dog and her few any-breed chichens all yelping and squawking and flying.

句子翻译：然后，彼特搬着铁炉走出门口，又大喝了一声，举起铁炉向前往外抛去，顿时落在她乱草丛生的小后院，摔成碎片。撞击声和生铁的破裂声把她的小花狗和几只小鸡吓得咯咯大叫，四散飞逃。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐