小房间

He was coop ed up in a tiny room.

他被禁锢在一个小房间里。

There is also another copy in Alice's cubby, next to the computer manuals, that hasn't ever been read, even though it is her own personal purchase.

爱丽丝的小房间里也有一本，就在电脑指南旁边，虽然是她自己花钱买的，可是还没有人读过。

Computer are being placed in a cubby of an a house owned by a citizen, 10 years old of a flock of right-and-left pupil are playing network game.

在一座民房的一个小房间里摆着10台电脑，一群10岁左右的小学生正玩网络游戏。

The time that I give myself is two months, if a website also does not have make it, go applying for a job, arrived to just detect finally finally doing poineering work is not in envisaging so good, arrived 51 golden weeks when, as it happens will be my birthday May 4, but I connect a meal to ate not to rise, had known birthday is what concept nevertheless, 21 years I never had spent birthday, but this birthday I am the deepest, because a person is in the cubby, dear mom sent an information to say a few words to me, I cried, my aloud cries, anyway nobody hears, never had flowed so my tear, it is to touch...

我给自己的时间是两个月，假如一个网站也没做成的话，就去找工作，到了最后最后才发觉创业不是想像中的那么好的，到了五一黄金周的时候，五月四号正好是我生日，可是我连饭都吃不起了，不过知道过生日是什么概念，二十一年了我从没过过生日，但这个生日我最深刻，因为一个人在小房间里，亲爱的妈妈给我发了一条信息说了几句话，我哭了，我大声地哭，反正没人听见，从没流过这么我泪，是感动。。。

Down the road stood a real-estate agency, a glass-fronted cubbyhole dominated by a row of computer terminals. A help-wanted sign hung out front.

在路尽头有一家房地产中介机构，在玻璃门脸的小房间里，一排电脑占据了大部分空间，门前挂着"招聘"的牌子。

I work in a cubicle...

我在一个小房间工作

MY home, then — when I at last find a home — is a cottage; a little room with whitewashed walls and a sanded floor, containing four painted chairs and a table, a clock, cupboard, with two or three plates and dishes, and a set of tea-things in delf.

我的家是一所小屋；一间小房间，墙粉得雪白，地板上铺了沙子，有四把上了油漆的椅子和一张桌子，一只钟，一个餐具柜，两三只盆子和碟子，一套荷兰式白釉蓝彩陶茶具。

If a lady and her daughter in law live together in a very small room, they must often quarrel, because the deprival of mind roaming incurs emotion disorder and out of control

居住在一个极度狭窄小房间内的婆媳，她们势必经常起争执。当心遨游的机会被剥夺，七情六欲就开始混乱而失控。

In the dinky room down the hall that you booked for me.

大厅那边你给我订的那个小房间

It is a mistake to think that that little room has elastic walls and can distend to any extent .

如果认为那小房间的墙壁有伸缩性，可以任意扩展，那就大错特错了。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失