小心谨慎的

For my part I consider that it is better to be adventurous than cautious, because fortune is a woman, and if you wish to keep her under it is necessary to beat and ill-use her; and it is seen that she allows herself to be mastered by the adventurous rather than by those who go to work more coldly.

我确实认为是这样：迅猛胜于小心谨慎，因为命运之神是一个女子，你想要压倒她，就必须打她，冲击她。人们可以看到，她宁愿让那样行动的人们去征服她，胜过那些冷冰冰地进行工作的人们。

By carefully and selectively breeding and inbreeding, it was possible to create a line of dogs that bred true to form.

上校小心谨慎地饲养和繁殖他们，并逐渐形成新的一支适合饲养标准的品种。

New moon type: The various matter all should was careful today, acting towards people to deal with affairs to all w to face with the attitude of the condescension, impatient and bad matter, should handle patiently.

新月型：今天诸事皆应小心谨慎，待人处事都要以谦虚的态度来面对，性急坏事，应该耐心的处理。

So, when the policymaker in the industry is driving commercial real estate to develop quickly, more should scrupulous.

那么，行业中的决策者在推动商业地产快速发展的时候，更要小心谨慎了。

Variables are used to manipulate and store values that vary over time. A real world example of a variable is your Bank

要小心谨慎，确保正确类型数量是应用于各个不同后缀的 X%， X#， X$，和 X 四种不同的变量。

Sloop was making a series of very short tacking manoeuvers as it made its way gingerly up the narrow channel.

一部小型单桅纵帆船小心谨慎地向狭窄航道驶去时，做出了一系列非常短的抢风转变航向的演练。

The author is careful to portray Mr. Finch as being gullible and unworldly, stressing that a "more sceptical" person would not be taken in by this document.

作者在描绘芬奇先生容易受骗、不暗世故时小心谨慎，强调一个"生性再多疑一点"的人也不会上这个文件的当。

America is warily trying to manage Russia's decline and China's rise.

美国在小心谨慎地试图处理俄国的衰落和中国的崛起。

One deaf activist spoke about this wariness of outsiders, those who are not a part of Deaf culture.

一位激进的聋人就为何对待聋文化之外的人如此小心谨慎发表过意见。

Of course, the extrapolation from animal to human-being through the data obtained from zooscopy is qualitative, needing carefulness and caution, because it concerns such factors as measuring, species sensitiveness, etc.

当然，从动物研究所获得的数据外推到人只能是定性地外推，而且要小心谨慎，这里有计量、物种敏感性等许多因素的区别。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。