小径

The path, marked with rocks at intervals runs long and winding, appearing somewhat mysterious.

那条小径断断续续用石头铺着，又弯又长，显得有些神秘。

I only pray for a balmy access .

我只渴望在交叉口的时候，找到自己芳香温暖的小径。

The beginning can be very crowded with all the tourists but after take the off beaten path and get a little lost.

入口的地方会很挤，所有的旅者都在那里，但是走了小径之后，会有些迷路。

The path was bestrewn with fallen leaves.

小径上落叶满铺。

At the end, a darker path and two hollow balls of boxwood: several episodes of prepubescent sexuality occurred here.

在花园尽头，一条更昏暗的小径，两团空陷的黄杨木根茎：几段青春期前性行为发生在这里。

The King lifted her into the saddle, and with his hand on the bridle he led her along the pathway.

国王扶她上马鞍，他一只手牵着缰绳，领着她沿着小径走去。

I passed a tall brier, shooting leafy and flowery branches across the path; I see the narrow stile with stone steps; and I see — Mr Rochester sitting there, a book and a pencil in his hand; he is writing.

我经过一棵高大的蔷薇，叶茂花盛的枝桠横穿过小径。我看到了窄小的石头台阶，我还看到——罗切斯特先生坐在那里，手中拿着一本书和一支铅笔，他在写着。

As I passed the familiar path, the air fragrance unit came in that broad bean flowers.

每当我经过那些熟悉的小径，空气中有股幽香传来，那就是蚕豆花香。

The buckskin, finding no feed to her taste, took the trail stablewards, the bridle dragging

那匹黄骠马找不到合意的东西吃，就顺着小径朝马房走去，缰绳拖在地上。

He turned his car into a bypath.

他把车子转入小径。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了