小康的

Meanwhile, China has come to a key period of building a moderately prosperous s...

同时，我国的发展进入到全面建设一个更高水平的小康社会的关键时期，这个关键时期就是人均国内生产总值1000~3000美元的时期。

With the development of daily life and culture requirements, commonalty culture is rising in China, which is very important to build a well-to-do society.

随着平民百姓生活水平的提高和文化需求的高涨，反映平民日常生活的平民文化开始发展起来，成为建设小康社会的重要组成部分。

This magical place was called Horai, and the people of that time believed it existed in the warm oceans off the east coast of China.

这神奇的地方，被称为蓬莱，和人民的，当时认为它存在于温暖的海洋小康中国东海岸的。

The conception is both the extendedness of socialism with Chinese characteristics and inherits the Marxism theory about how to build socialism society.

社会主义和谐社会理论是关于科学发展观的新思维，也是全面建设小康社会的新思维，应当成为以胡锦涛同志为核心的新一届中央领导集体执政治国的新思维。

The article is emigrant to area of 3 gorge library the current situation that find a place for undertook an analysis , think immigrant is smooth and steady becoming rich is more difficult than removing the necessity that gives aid to to later period industry at the same time had proof , think the country increases the strength that gives aid to to industry of region of 3 gorge library , it is to solve industry of region of 3 gorge library to be changed hollowly , the significant move that builds comparatively well off society and compose to build harmonious society in the round .

本文对三峡库区移民安置的现状进行了分析，认为移民安稳致富比搬迁更难；同时对后期产业扶持的必要性进行了论证，认为国家加大对三峡库区产业扶持的力度，是解决三峡库区产业空心化，全面建设小康社会和构建和谐社会的重要举措。

These include the Islamic Defenders' Front and the militant Laskar jihad , led by a former mujahideen veteran of the 1979-89 Soviet Afghan War who has sent many local youths off to wage war against Christians in the Moluccas and the aforementioned Central Sulawesi province. 48 Laskar jihad reportedly has nearly a dozen commanders with Afghan war experience.

这些措施包括伊斯兰捍卫者阵线和好战拉斯卡尔圣战组织，由一名前游击队员的老手了1979年至1989年苏联的阿富汗战争，他们已派出许多当地青年小康发动战争的基督徒在摩鹿加群岛和上述中苏拉威西省48拉斯卡尔圣战据报有近十几指挥阿富汗战争的经验。

THE lengthy stand-off over MPs' expenses was heading for the High Court last night after the House of Commons launched an eleventh-hour bid to keep the information secret.

冗长的立场小康超过总薪级表的开支前往高等法院昨晚后，众议院的商品，推出了第十一届小时为了保持信息的秘密。

By Gareth Porter Senior Pentagon officials, evidently reflecting a broader administration policy decision, used an off-the-record Pentagon briefing to turn the Jan. 6 US-Iranian incident in the Strait of Hormuz into a sensational story demonstrating Iran's military aggressiveness, a reconstruction of the events following the incident shows.

由加雷思波特五角大楼高级官员，显然反映了更广泛的政府政策决定，用了一个小康--纪录五角大楼的简报，把1月6日美国和伊朗事件在霍尔木兹海峡成为一个耸人听闻的故事，展示了伊朗的军事攻击，重建该事件之后，事件说明。

Using a small dab of glue , attach a pretty shape cut from a Christmas card with pinking shears to the centre of the ribbon bow to finish the ornament off .

使用一种小型的民建联的胶水，附上一份漂亮的形状削减从圣诞贺卡与粉色剪，以该中心的剪彩低头，完成饰品小康。

There are also connections between them. The latter is the deepening and widening of the former and the connotation's enrichment of the general goal. It has expanded from a trinity consisting of developing socialist market economy, socialist democratic politics and socialist advanced culture to a quaternity , taking socialist harmonious society in.

同时也有联系：构建社会主义和谐社会，是对全面建设小康社会的进一步展开和深化，是对这一总目标内涵的丰富和发展，使我国的社会主义现代化建设总体布局，由发展社会主义市场经济、社会主义民主政治和社会主义先进文化三位一体，扩展为包括社会主义和谐社会在内的四位一体。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。