小康的

In the course that builds comparatively well-off society in the round, must regard the jumping-off place of all jobs and stay dot as people's interest.

在全面建设小康社会的进程中，就必须把人民的利益作为一切工作的出发点和落脚点。

But he cringed when a classic Stalin-era comedy,"The Cossacks of Kuban", painted a picture of abundance in Russian villages.

不过，观看过一部典型的斯大林时代的喜剧——《库班河的哥萨克》后，他的信念也发生过动摇。因为该剧将俄国乡村描绘成一派小康景象。

With rapid development of the economy in Changjiang River triangle area.,there is a group with medium income growing out quickly and becoming the major part of affluent society in this area

伴随着长三角经济的迅猛发展，近年来一个庞大的中等收入人群在长三角迅速崛起，成为这个区域小康社会的主体。

The one-loss side of the bracket moved into the money round ($1,000 guaranteed) late on Friday night with key match-ups that included Reyes and Williams, Ulrich against Parica, Strickland versus Emmens, and Crosby squaring off against Jeremy Jones.

一个损失方面的括弧内搬进钱轮（ 1000元保证）晚于周五夜的关键比赛的UPS ，包括雷耶斯和威廉姆斯，乌尔里希对parica ，斯特里克兰银两emmens ，克罗斯比现蕾小康对杰里米琼斯。

All you need to do is add fuel and batteries for the ultimate GP off-road experience!

所有您需要做的只是添加燃料和电池为最终GP的小康道路的经验！

They have used off-the-shelf technology for the hardware as much as possible, and focused more development onto image recognition and analysis software.

他们用小康-现成的技术硬件，尽可能多地，并集中更多的发展上的图像识别和分析软件。

Many people haven't resolved these problems because they don't have the right solution, they don't have the time to "pull it off" and they don't want to take risks because they are on a tight budget.

很多人都没有解决这些问题，因为他们没有合适的解决方案，他们没有足够的时间去"拉它小康"，他们不想承担风险，因为他们正处于一个紧缩的财政预算。

East of the Cummings Skyway onramp about 3:20 pm when the victim's 1984 Oldsmobile Toronado suddenly veered off the roadway, drove onto the shoulder and plowed into the truck's trailer.

东的卡明斯航线onramp约下午3时20分，当受害人的， 1984年的Oldsmobile toronado突然转向小康巷道，在开到肩膀，猝不及防地冲进货车的挂车。

In process of building a moderately prosperous society in all respects in today's China, the CPC Central Committee proposes opportunely building the socialism harmonious society, which adapts to the objective requirement that China's reform and development have entered a critical period, which reflects broad masses'fundamental interests and the common wishes.

在中国全面建设小康社会的今天，党中央提出构建社会主义和谐社会，适应了我国改革发展进入关键时期的客观要求，体现了广大人民群众的根本利益和共同愿望。

If you dream of imitations then you should watch out for those who would palm something off on you which will cause a lot of trouble and loss.

如果您的梦想，模仿，那么你应该留意那些谁，将手掌的东西小康就你这将造成很多的麻烦和损失。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。