小岛

There are a number of small islands between this line and the Antarctic continent, but the waters here are known to mariners as "the screaming Sixties" because there is so little obstruction to the world-circling winds.

该线和南极洲之间分布着一些小岛，但是，这里的海域被水手们称为&狂啸的60度&，因为这里障碍物很少，阻挡不了&世界环风&。共1条，第1/1页第一页 1最后一页

There are a number of small islands between this line and the Antarctic continent, but the waters here are known to mariners as "the screaming Sixties" because there is so little obstruction to the world-circling winds.

该线和南极洲之间分布着一些小岛，但是，这里的海域被水手们称为&狂啸的60度&，因为这里障碍物很少，阻挡不了&世界环风&。转自学易网 www.studyez.com

There are a number of small islands between this line and the Antarctic continent, but the waters here are known to mariners as "the screaming Sixties" because there is so little obstruction to the world-circling winds.

该线和南极洲之间分布着一些小岛，但是，这里的海域被水手们称为&狂啸的60度&，因为这里障碍物很少，阻挡不了&世界环风&。责任编辑：老漂

There are a number of small islands between this line and the Antarctic continent, but the waters here are known to mariners as "the screaming Sixties" because there is so little obstruction to the world-circling winds.

该线和南极洲之间分布着一些小岛，但是，这里的海域被水手们称为&狂啸的60度&，因为这里障碍物很少，阻挡不了&世界环风&。转贴于：职称英语考试_考试大

There are a number of small islands between this line and the Antarctic continent, but the waters here are known to mariners as "the screaming Sixties" because there is so little obstruction to the world-circling winds.

该线和南极洲之间分布着一些小岛，但是，这里的海域被水手们称为&狂啸的60度&，因为这里障碍物很少，阻挡不了&世界环风&。转贴于：职称英语_好考试

There are a number of small islands between this line and the Antarctic continent, but the waters here are known to mariners as "the screaming Sixties" because there is so little obstruction to the world-circling winds.

该线和南极洲之间分布着一些小岛，但是，这里的海域被水手们称为&狂啸的60度&，因为这里障碍物很少，阻挡不了&世界环风&。来源：考试大-职称英语

Sea birds nest on wind-lashed islands.

但海鸟却能在狂风席卷的小岛上筑巢安家。

It is composed of two rocky, tree-covered islets.

披披岛是由两块绿树成荫的岩石组成的小岛。

Theyhad perched by thousands on the islet and on the shore, and theydisappeared in the distance, leaving the colonists amazed as if they hadbeen present at some transformation scene, in which summer succeeded winterat the touch of a fairy's wand.

这些鸟成千上万地栖息在小岛和海岸上，直到它们已经消失在远处的时候，移民们还在目瞪口呆，周围的景象就好象在女巫的魔杖一触之下，忽然从寒冬变成了炎夏。

There is a tortoise-shaped small island named Golden Tortoise Island on which stands China's only Yi nationality temple – Meng Huo Hall.

湖中心有一龟形小岛，名金龟岛。岛上有全国唯一的彝族寺庙——孟获殿。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。