小岛

The food was excellent and made use of an array of ingredients that I didn't expect to see on a small island in the middle of the Indian ocean.

饭菜很棒，而且有好些我没有期待能在印度洋中心的一个小岛上看到的内容。

Once on the island, they scraped mussels from the rocks for food, he said.

他说一到小岛后他们从岩石中寻找贻贝作为事物。

Yi Zila Athens from the island about more than 3 hours flight, the island's long slender, clean streets, the donkey carrying the visitors to leisurely Huang to Huang.

伊兹拉岛离雅典约3个多小时航程，小岛细长细长的，干干净净的小巷里，毛驴载着游人悠闲地晃来晃去。

Yi Zila Island Yi Zila Athens from the island about more than 3 hours flight, the island's long slender, clean streets, the donkey carrying the visitors to leisurely Huang to Huang.

伊兹拉岛伊兹拉岛离雅典约3个多小时航程，小岛细长细长的，干干净净的小巷里，毛驴载着游人悠闲地晃来晃去。

In contrast to the 20th century, the number of orang has decreased by more than 92% or so, and the number in Sumatra, however, decreased half during the period from 1993 to 2000, the left fauna only distributes in some islands, and they will be isolated on and on, thus the "emigrants" of orang remain rare.

与一个世纪以前相比，猩猩的数量已经减少了超过92%，而且在1993年和2000年之间，苏门达腊岛北部的数量就下降了整整一半。剩下的种群仅分布于一些小岛，而且它们将继续被隔离，因为猩猩很少向别处&移民&。

I like to hide in this little haven, the west tip of the island, peep through the yews, the magnolia and the willow tree, and the trees I don't know the names.

藏在小岛的最西边，从围绕着的紫杉木，垂柳，广玉兰和其他我叫不上名字的树木中间望出去，是个奇妙的世界。

First iteration): A group of religious zealots learn of the island's ability to bend time and space.

2007，一组狂热的宗教分子得知小岛可以改变时间和空间的能力，很有可能Russeau的女儿Alex正是这队人的带头人。

First iteration): A group of religious zealots learn of the island's ability to bend time and space.

2007一群宗教狂热分子知道了小岛能改变时间和空间的独特力量。

BURANO is under the jurisdiction of Venice, Italy, under a small island, the island inhabitants are descendants of fishermen, local handmade lace and drawn work products and MURANO, like the island of stained glass, are Venice features arts and crafts.

BURANO是意大利威尼斯所辖下的一个小岛，岛上居民都是渔民的后代，当地的手工蕾丝和抽纱制品与MURANO岛的彩绘玻璃一样，都是威尼斯的特色手工艺品。

MIGINGO ISLAND, Lake Victoria — This little island doesn't look like much.

这座小岛看来不像个岛。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。