小岛

The lake a few island very thick deposits of Glauber's salt.

湖中几个小岛上沉积有很厚的芒硝。

My uncle has been guarding on a small isle for more than 30 years.

我叔叔在一个小岛上值勤30多年了。

At 0100, June 6, the planes passed between the islands of Guernsey and Jersey.

6月6日凌晨1点，机群飞越根西岛与泽西岛之间的小岛。

Both Barack and his half sister, Maya, longed to experience life beyond their island.

奥巴马和他同母异父的妹妹玛雅，都渴望去体验小岛以外的生活。

He's gonna get billeted on some tropical island, sitting under a palm tree with six naked native girls, helping him cut up coconuts, so he can hand-feed'em to the flamingos.

现在一些幸运的狗杂种正在南非的某个热带的小岛上安营扎寨，跟六个当地的裸女坐在棕榈树下剥椰子，这样他们就可以拿来喂火烈鸟了。

The hillock, as I have said, was a kind of island in the forest.

我说过，那小丘像是树林里的一个小岛。

They already have a hugeeee terminal in Honk Kong, they built a whole island for it.

在香港已经有一个十分巨大的机场了，它占用了整个小岛。

It separates Isla Grande de Tierra del Fuego from the islands Nueva, Picton, Navarino, Hoste, Londonderry, Stewart Islands and other smaller to the south.

他将火地岛群岛分割为努艾瓦、匹克顿、纳瓦里诺、霍斯特、伦敦德利、斯特瓦特岛等其它小岛。

Set 65 million years ago, Dinosaur follows the adventures of an Iguanodon named Aladar, separated from his own species and raised on an island paradise by a clan of lemurs.

一套6500万年前，恐龙如下的冒险的禽龙命名阿拉达尔，脱离自己的物种，并提出一个小岛上天堂了部族的狐猴。

He was for some time without reflection or thought for the divine charm which is in the things of nature, specially after a fantastic dream; then gradually this view of the outer world, so calm, so pure, so grand, reminded him of the illusiveness of his vision, and once more awakened memory.

他想起了自己是怎样到达这个小岛，怎样被介绍给了一个走私贩子的首领，怎样进入了一座富丽堂皇的地下宫殿，怎样享用了一顿山珍海味的晚餐，怎样咽下了一匙大麻。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。