小屋子

The stores and houses was most all old, shackly, dried up frame concerns that hadn't ever been painted; they was set up three or four foot above ground on stilts, so as to be out of reach of the water when the river was overflowed.

所有商店、住家大多是干木头搭的房子，东倒西歪的，也没有刷过油漆。离地有三四英尺高，底下用木桩撑着，这样，大水漫过来时，房子不会进水。屋子四周都有小园子，不过上面仿佛没有栽什么东西，所以杂草丛生，只长些向日葵。

He lived in an out-of-the-way nook of the townlet, and in trying to find her course thither her eyes fell upon Mr d'Urberville standing at a street corner.

她起初没有找到他们，后来有人告诉她说，他们大多数都去参加一个私人小舞会去了，在一个同他们的农场有生意往来的卖干草和土煤的商人屋子里。

The old man is seen pruning, watering or fertilizing his flowers all the time.

在英国一座小镇的郊外，有一个别致的小木屋，屋子里住着一个孤独的老人，他有一个很大的花园。

The new owner of the home at 112 Ocean Avenue later claimed a variety of ghostly phenomena, and the story was further fictionalized into a best-selling novel and horror film.

这座位于112海洋大道的屋子之后的新主人声称看到许多可怕的现象，之后这个故事被进一步的小说化，成为了畅销的小说和恐怖电影。

I have a steel framed home and wanted to make sure there was no ghosting on the walls from hear/cold transfer and that there was minimal loss of heat.

这个屋子是一栋轻钢结构，因此我们要确定在墙体上不会发生&冷桥&的现象，而经由墙体导致的热流失控制到最小。

The sole decoration of the four rooms on the ground floor, which composed his lodgings, consisted of framed herbariums, and engravings of the old masters.

他住在楼下，有四间屋子和一个小花园，家里唯一的装饰是些嵌在玻璃框里的植物标本和一些老名家的版画。

If most of your time is spent in one room, keep the puppy leashed next to you and allow the cat to pass through and make herself at home for the first several days.

如果您的多数时间都花在在一间屋子里，让小狗拴在你身边，让猫通过，使自己在主场的第一好几天。

On the outskirts of a town in England nestles a nice cottage with a large garden where there lives an old and aged man.

在英国一座小镇的郊外，有一个别致的小木屋，屋子里住着一个孤独的老人，他有一个很大的花园。

On the outskirts of a town in England nestles a nice cottage with a large garden where there lives an old and aged man.

中文在英国一座小镇的郊外，有一个别致的小木屋，屋子里住着一个孤独的老人，他有一个很大的花园。

Wild ponies playing in the house that teach my son, he always wants to be one of them.

小野马在屋子周围逗着我儿子玩耍，他总想和它们在一起。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。