小屋

Sakha fishermen and hunters live in cabins along the banks of the river, hunting in the forest for furs and chipping holes through the ice to fish.

在冰封的维柳伊河薄冰上滑行。萨哈的鱼夫和猎人住在河背面的小屋。打森林的皮草，在冰上打洞钓鱼。

But then one day, after scavenging for food,he arrived home to

但有一天，在他捕完食物后，准备回小屋时

But then one day, after scavenging for food,he arrived home to find

但有一天，在他捕完食物后，准备回小屋时

But then one day, after scavenging for food

但有一天，在他捕完食物后，准备回小屋时

That finding led to the development of seeds resistant to both Striga and drought. Gebisa Ejeta was raised in a one-room hut in a rural village in west-central Ethiopia. His mother wanted him to get an education. He walked twenty kilometers to school in a neighboring town. He left home on Sunday nights and returned on Friday.

葛比沙。爱杰塔在埃塞俄比亚中西部的一个偏远村庄的一间独屋小屋中长大，他的母亲希望他可以受到教育，所以他要步行20公里去邻镇上学，他要在星期天晚上离开家，在下个星期五回家。

Jizo statue (1/8): Once you enter the village there will be a small hut on your left by the Tengu.

地藏雕像（1 / 8）：一旦你进入村庄将有一间小屋左边的天狗。

In March, my friend Torsten and I drove up to Jorgenson's cabin and kennel, where he keeps 100 dogs.

我的朋友托斯顿和我在3月时开车造访琼杰生的小屋合乎他饲养100条狗的狗舍。

Finally I got home ,lifting my head ,I saw weiyuan ,a sense of benignity is arising in my heart I shook my leg forward ,shout out my son'name the servants happily hurried out to meet me ,little son had already waited at the gate of the wood door .the yard is lack of life ,unanimated ,but the Chrysanthemum is there like before .when I had taken my son to the inner room ,there stood a glass of wine waiting for me .swallowed it then I poured the wine myself and drink it up again .lean against the south window ,with a sense of leisure and pleasure ,I know the one-person-permit room is fit for me and makes me satisfactory .

终于到家了，抬头见到尾缘，一种亲切之感油然而生，我一边高兴的向前飞奔，一边喊着自己的儿子。仆人们欢欢喜喜的出来迎接，小儿子早已等候在屋门口了。院子里已经荒芜了，但那株菊花还在。携着儿子走进屋内，有酒满满的一樽，拿起酒壶自斟自饮。靠着南窗寄托傲然自得，深知住在仅能容身的小屋也能感到舒适。

Now, I've secured the vacant cottage and cabin they left behind unrented.

现在，我得到了他们留下来的这间空的农舍还有一个小屋，它们没有被租出去。

Meanwhile, local officials have also started recommending that residents prepare airtight 'safe rooms' inside their houses where they can breathe for awhile longer if the vog comes their way.

同时，当地政府也开始考虑让民众在房子里放置一密闭的安全小屋。在那里如果火山气体来袭他们可以自由呼吸。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。