小屋

They built a hutch behind the house.

他们在房子后面盖了个小屋。

What's this? It's an igloo.

这是什么？这是一个雪块堆成的小屋。

It's my little home in the sky.

这是我的空中小屋

The history of these peoples was recorded in the exhibits upon the grounds of the lodge.

这些本土民族的历史记录在小屋底楼的展览室里。

If he travels through our rural districts he views not the hostile castle, and the haughty mansion, contrasted with the clay-built hut and miserable cabbin, where cattle and men help to keep each other warm, and dwell in meanness, smoke, and indigence.

如果他到我们的农村地区旅行，他看到的不是充满敌意的城堡和高傲的豪华大厦与土筑的茅屋及悲惨的小屋形成对照，不是牛和人相依取暖，居住在鄙陋、烟雾和贫困之中的茅屋。

The roof had fallen in , so that the cottage was not inhabitable .

房顶塌了，所以这小屋不能住人。

The luminary was a golden-haired, beaming, mild-eyed, God-like creature, gazing down in the vigour and intentness of youth upon an earth that was brimming with interest for him.

过了一会儿，他的光线穿过农家小屋百叶窗的缝隙，好像一根根烧红了的通条，照射在屋内的碗橱、五斗橱和其它的家具上；唤醒了还处在睡梦中的收获庄稼的农工们。

He said five shells had landed, a few minutes and up to 30m apart, in an area thick with refugees: three of their jerry-built shelters, constructed of sticks and plastic sheeting, took direct hits.

他说在一个难民密集的区域，几分钟之内，在30米的范围内，遭到5枚炮弹的轰炸：难民营中有3个用木棒和塑料薄膜简陋搭建的小屋被直接击中。

This was the racist answer to "Uncle Tom's Cabin," and this book was a best seller that eventually led to support for the Jim Crow laws.

这本书以种族主义者的角度回应了《汤姆叔叔的小屋》，它畅销一时，最终得以使人们支持种族歧视法。

Four sailors came up the hill toward the house at a jog trot.

四个水兵登上山丘，不慌不忙地朝小屋跑去。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。