小小的

"I wish I had a pretty house, The littlest ever seen, With funny little red walls And roof of mossy green."

我愿有一间漂亮的房子，小小的，从没见过那样小，它有好玩的小红墙，屋顶上铺着绿绿的苔草。

The procedure, called Natural Orifice Translumenal Endoscopic Surgery, involves passing surgical instruments, and a tiny camera, through a natural orifice, such as the mouth, to the desired organ.

程序，所谓的自然孔口translumenal内视镜手术，涉及通过手术器械，和一个小小的摄像头，通过自然孔口，如口腔，以理想的器官。

They drew a lot of beautiful fresh flowers, multicolored balloons, and various gifts round the cake.

周围还画了好多漂亮的鲜花、五彩的气球、大大小小的礼物。

It grow from a tiny start up to a ''.'multimillion'.

那家公司从小小的新公司发展成''。

It grow from a tiny start up to a multimillion dollar corporation.

那家公司从小小的新公司发展成数百万美元的大公司。

We may begin with one, and that "a little one," and yet it will "become a thousand." The LORD is great at the multiplication table.

我们开始可能只是「一」，而且是小小的「一」，但它可变成千，这是上帝奇妙的乘法表。

This is in my multitudinous desire, small!

这是我众多愿望中的一个，小小的一个！

When he had dismounted he came close to Tess, and remained looking musingly at the side of her face. She had not turned at first, but his fixed attitude led her to look round, when she perceived that her employer was the native of Trantridge from whom she had taken flight on the high-road because of his allusion to her history.

苔丝知道，今天是不能挖瑞典萝卜了；她刚刚在那盏小小的孤灯旁边吃完早饭，玛丽安就走了进来，告诉她说，在天气变好之前，她们得和其他的女工到仓库里去整理麦草；因此，等到外面黑沉沉的天幕开始变成一种混杂的灰色时，她们就吹熄了灯，用厚厚的头巾把自己包裹起来，再用毛围巾把自己的脖子和前胸围起来，然后动身去仓库。

One of the family outweigh the mustard tips: Because there are many small cracks mustard, hand缝里it is very difficult to wash the dirty things, where we can with a clean brush to wash mustard so that you can wash the dirty mustard gap things.

家庭淹榨菜窍门之一：因为榨菜有很多小小的缝隙，用手很难把缝里的脏东西洗掉，这里我们可以用干净的刷子来洗榨菜，这样就可以洗掉榨菜缝隙中的脏东西了。

And here it is in a tree that grows from a tiny mustard seed ... that the Kingdom of Heaven will grow.

这棵树是从一棵小小的芥菜种来的，而神的国度就是这么成长起来的。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新