小小的

Think small, very small. A nanometer is only one billionth of a meter, but hidden in such a tiny unit is big potential.

想象小、很小……一纳米只有十亿分之一米，但是这个小小的单位里暗藏着巨大的潜力。

She had written each entry in small letters, so that her day could fit on one page of her birder's book of hours. She supplemented entries with formal lists of bird sightings.

为了要保持一天一页的观鸟记录，她用小小的字体写下她的观察，并且每一次看到鸟的时间都正式列表而让她的观鸟记录更为完整。

But in Brandon's case, this freckle is a birthmark the size of a quarter – the mere fact that it's different seems to merit our attention.

但是在罗伊的情况看来，这个小小的斑点却是一个印记–事实上来说，它的与众不同很能引起我们的注意。

It was an itsy bitsy teenie weenie yellow polka-dot bikini , That she wore for the first time today .

那是一件小小的黄色圆点花纹比基尼，她今天第一次穿上它。

I also reflect on, I had most scary, how to defeat at the small bitter gourd happens on?

我也反思过，我天不怕地不怕，怎么就偏偏败在了小小的苦瓜上？

He could just make sure of the small black figure moving in the hollow of the failing day.

那小小的黑色背影正向晦暗不明的池塘走去，他对这一点确信无疑。

Oh, I found a small black hole.

不好了，我发现了一个小小的黑洞。

In 2 weeks, one thousand newborn black widow spiders will be unleashed on this little Virginia garden.

在 2 周后，一千只新生黑寡妇蜘蛛会充满弗吉尼亚州里这个小小的花园。

Crystal clear as it name implies, don't overlook this humble tributary to the Blackfoot.

顾名思义，因为它清楚，不要忽略了这个小小的支流乌。

Hence there are sufficient nutritive produces and water supply endowed on the blackland. The lesser Xinq'an mountain is rich in wild specialties, animal dejecta and humus containing, like infusion Chinese medicine, organic and trace elements.

纯净水灌溉：白山黑水之间，山水纯净，水系丰溢，大小兴安岭上丰富的山产品和以野草、野果为食的动物的粪便以及原始森林中多年积累的腐殖质，都富含着有机质和微量元素，这些有机质和微量元素经过雨水浸泡和冲刷，就像熬制好的中药一样，汇集成大大小小的河流，直接注入黑龙江这片平整的黑土地，从而像血管一样，滋润着本就肥得流油的寒地黑土。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。