小小的

His mother now came home, for she had been out, and took little Augusta on her arm.

现在他的妈妈回来了，因为她到外面去过。她把小小的古斯塔乌抱起来。

His mother now came home, for she had been out, and took little Augusta on herarm.

现在他的妈妈回来了，因为她到外面去过。她把小小的古斯塔乌抱起来。

Azrael, could you please inform Lady Hinoe that I will be there to see her in a little while?

死神， 可以你告知我将告知的淑女 Hinoe 在那里是在小小的一会儿中见她？

The tiny device weighs 1.7 ounces and it has a dot-matrix LCD display screen with backlight.

小小的装置，重量一点七盎司和它有一个点阵LCD显示屏带有背光的。

She wore a bangle of charms on her wrist and in her ears little gold rings.

她手腕上戴着小饰物做的手镯，耳朵上垂着小小的金耳环。

A bank has no obligation to accept a presentation outside of its banking hours.

银行在其营业时间外无接受交单的义务。小小的天，有大大的梦想！！！！

It includes barbette electron parts, bodywork electron parts, vehicle and gun of aim tool, ballistic trajectory computer, orientation navigation systems, vehicle information systems, vehicle integration display, transmitter-receiver, automatic shot flexible, initiative recovery and confront system, many complicated simulation and number electron equipment. In this paper it adopts Ethernet as fieldbus.

论文中涉及到的坦克及装甲车辆武器系统是个复杂的武器系统，包括了炮塔电子部件、车体电子部件、车长和炮长的瞄具、弹道计算机、定位导航系统、车际信息系统、车长综合显示器、电台、自动装弹机以及主动防御与对抗系统在内的大大小小的复杂的模拟或数字电子设备。

Baronial city-state builds a system, in letting what the player participates in whole town revolutionarily build a course, and rather than is confine is in a small home.

宏大的城邦建设系统，让玩家突破性地参与到整个城市的建造过程中，而非是局限在一个小小的家园里。

He had told more lies in his time, and undergone more baseness of stratagem in order to stave off a small debt

他一生说的谎，耍的卑鄙手段都不算少，但这一切只是为了躲一笔小小的债。

The girls in our class like to play shuttlecock, in their foot of a small shuttlecock can play a plethora of new tricks, the "birth month and raised flower basket, to kick, round kick ....."

我们班的女生都喜欢玩毽子，在她们的脚下一个小小的毽子可以玩出许许多多的新花样，有"出生满月、提花篮、给踢、轮踢。。。。。"

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。