小姑娘

There was also a young Chinese girl BoBo who was studying in Seoul.

还有一个叫BOBO的年轻的中国小姑娘，她是在首尔留学的。

Little Pearl's unwonted mood of sentiment lasted no longer; she laughed, and went capering down the hall, so airily, that old Mr.

&这小姑娘准是有魔法附体，我敢说，&他对丁梅斯代尔先生说。&她根本用不著老女巫的笤帚就能飞行！&

She gently released the little girl's grip and said comfortingly to Jack, There, there.

妈妈把小姑娘的手放开，然后安慰杰克说，好了，好了。

But in the cold morning hour, crouching in the corner of the wall, the poor

直到寒冷的早晨，人们发现一个可怜的小姑娘蜷缩在墙角里，她双颊通红，嘴唇上带着

Endeared her to the old lady, who gave her a ruby ring as a birthday present.

那老夫人喜爱小姑娘的无私，就送给她红宝石戒指作为生日礼物。

The litle girl answered that she had stopped to wait for Jane, who had fellen on her way home, breaking her bicycle.

小姑娘回答说，她停下来等简，简在骑车回家的路上跌倒自行车摔坏了。

Whenever asked to answer the teacher's questions in class the shy girl is always fidgeting with her pen.

每当课堂上老师让她回答问题时，这个羞怯的小姑娘总是不安地摆弄着手里的钢笔。

There are many bes-selling authors in Europe and one of them is a 15-year-old girl from paris. She is Flavia Bujor.

在欧洲有许多畅销书的作家，其中有一个15岁的巴黎小姑娘，她叫弗拉维亚布爵。

The angular frangible girl is entangled in intangible triangle love.

骨瘦如柴的脆弱小姑娘被无形的三角恋爱缠住。

Then suddenly, as giggly as a schoolgirl.

突然他就像一个学校的小姑娘那样吃吃地笑了起来，然后上前给了帕金斯博士一个拥抱，并感谢耶稣基督赐予食物。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。