小姐

Donovan,if you don't mind,we'd like to put you on.

Donovan小姐，不介意的话我们想让你上镜头

Ms. Donovan, if you don't mind, we'd like to put you on.

Donovan 小姐，不介意的话我们想让你上镜头

Then the waitress says,"You think that's disgusting you should see him make donuts."

服务小姐说："这你都觉得恶心啊，你真应该看看他是怎么做甜面圈的。"

Doorkeeper: Sorry, ma'am, but it's too late.

守门人：对不起，小姐，但太晚了。

They had received her doubtingly, if not coolly; and nothing beyond the merest commonplace had been talked almost all the time - till just at last, when mrs. martin's saying, all of a sudden, that she thought miss smith was grown, had brought on a more interesting subject, and a warmer manner. in that very room she had been measured last september, with her two friends.

直至谈 话快要结束时，马丁太太突然话锋一转，她觉得史密斯小姐长高了，这才引出了一个比较感兴趣的话题，态度也不像先前那么冷漠了，她们呆的那间房子正是去年九月她跟她的两位朋友量过个子的地方，她们还在窗户旁的护壁板上用铅笔做了标记，并写了备忘录，那是他在上面画的，那个日子，那个时刻，那几个人，那个场合等等好像都历历在目。

He was in at lunchtime, miss Douce said.

161"吃午饭的时候他来过，"杜丝小姐说。

But wait till I tell you, miss Douce entreated.

106"可你听我说呀，"杜丝小姐恳求说。

So sad to look at his face, miss Douce condoled.

199"我一看他的脸就觉得难过，"杜丝小姐用同情的口吻说。

You must have been a doaty, miss Douce made answer. And what did the doctor order today?

149"那时候你准是挺逗人爱的，"杜丝小姐回答说，"今天大夫要你喝点什么呀？"

In the second carriage, miss Douce's wet lips said, laughing in the sun.

67"第二辆马车里，"杜丝小姐欣喜地沐浴着阳光，用湿润的嘴唇说

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。