小姐

"Ask him over here," directed that young lady blandly,"for coffee and liqueurs."

"在这里问他，"小姐和蔼指示，"要咖啡和甜酒。"

Most fortunately: he hath achieved a maid That paragons description and wild fame; One that excels the quirks of blazoning pens, And in the essential vesture of creation Does tire the ingener.

他娶到了一位小姐，她的美貌才德，胜过一切的形容和盛大的名誉；笔墨的赞美不能写尽她的好处，没有一句适当的言语可以充分表出她的天赋的优美。

Judge Blount recovered himself and attempted to go on, addressing himself to Martin with an assumption of politeness that the latter understood was for the benefit of the ladies.

布朗特法官镇定下来，打算继续说下去，他对马丁装出一副彬彬有礼的样子说话。马丁认为那是因为怕太太小姐们不安的缘故。

I got a fancy certificate and a blue ribbon that she pinned to my dress.

我得到了一张漂亮的证书以及柯林斯小姐别在我裙子上的蓝缎带。

Miss Bly was no stranger to taking risks.

布莱小姐并不是第一次尝试冒险。

Miss Blythe introduced Alf to the class." Alf is making a new start,in a new country."

白兰小姐把阿尔法介绍给全班同学："阿尔法要在这个陌生的国家开始新的生活。"

23 Miss Lee is a big boaster; her bark is bigger than her bite .

李小姐是个自吹自擂的人，她说得多做得少。

Michael Caine plays the old miser Scrooge with Kermit as his long-suffering but ever-hopeful employee Bob Cratchit, Miss Piggy as Cratchit's wife, and a host of Muppets (including the Great Gonzo as an unlikely Charles Dickens) taking other primary roles in this bright, playful adaptation of the sombre tale.

迈克尔凯恩饰演老吝啬鬼Scrooge与柯密他长期遭受痛苦的，但都希望雇员鲍勃Cratchit ，猪小姐作为Cratchit的妻子，以及一系列布偶（包括大贡扎作为不大可能狄更斯）采取其他的主要作用在这光明的，好玩的适应的严峻故事。

And began a search for him with the help of Miss Bock .

于是在 bock 小姐的帮助下开始对他进行搜捕。

He explained the governmental system of Venus to Miss Bock

他给Bock小姐解释金星的政府体系

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。