小头的

Saw the humanity counter-attacks the robot so remarkable performance absolutely, an all people feeling is all gratified, all harbors the urgent mood to raise the head hopes for that final victory, while the daybreak dawn is going to arrive Moon's time, from the Moon crater, in the high summit crater, in turn departed suddenly several hundred giant starships, fires into the remote outer space rapidly, looked like is wants to encircle tightly prominently, is the head is a biggest blue color starship, in transparent cab, a stature big fully armed, on wears has the platinum imperial crown kind of person robot, is operating the giant starship personally, is leadingOther small flight vehicle, arranges the diamond attack formation, attempts to break through the humanity police power formidable air alert ......

看到人类绝对反击机器人如此卓越的表现，所有人都顿感欣慰，都怀着迫切的心情翘首期盼那最后的胜利，正当黎明的曙光将要降临月球的时候，忽然从月球环形山，高高的山顶火山口中，依次飞出了数百艘巨型星际飞行器，急速地冲向遥远的太空，看来是想突出重围，为首的是其中最大的一架蓝色星际飞行器，在透明的驾驶室内，一位身材高大全副武装，头上戴有白金皇冠的类人机器人，正亲自操纵着巨型星际飞行器，带领着其余较小的飞行器，排列成菱形攻击编队，试图突破人类警察部队强大的空中警戒

Brinjaul at the east of wall is most steady-going. They are stretch out in all directions, which very likes a maiden with small purple and blue hat and dressed in a purple and blue skirt dancing elegantly on the breeze and showing beauty, chubbiness, youth, charm only belong to maiden to people.

最属东墙下的茄子稳重，她们在努力向四周伸展着肢体的模样，简直像极了一个个处在花季的少女，头戴紫蓝色的小帽子，身上穿着紫蓝色的连体裙衫，微风里翩翩起舞的姿态，好似向人们彰显着那份只属于少女的娇艳、丰满、青春与妩媚。

The large Chinese characters on the red spread banner above her are "to learn from Ma Yuge to give love to someone else"（"学习马宇歌把爱心献给他人"）; the other two display panels are the complimentary close and brief introduction to Ma Yuge by HuijiaSchool.

上图唯一在主席台就座、面向大家的那个小女孩，是当时就读于北京市西城区后广平小学校五年级3班的11岁该校大队组织委员马宇歌，1998年5月20日星期三，应邀课余到北京市海淀区汇佳学校，给1至12年级全校师生作题为《博爱伴我走天下》的报告，并回答大家现场提问时的情景。她头上的红色通栏横幅，写的大字是"学习马宇歌把爱心献给他人"，下面两块展板分别贴着校方对马宇歌的敬语和情况介绍。

The young barrister had brought a couple of dogs with him; and the country gentleman who gave fifty pounds for a pointer, and travelled a couple of hundred miles to look at a leash of setters before he struck a bargain, laughed aloud at the two miserable curs; one of which had followed Robert Audley through Chancery Lane and half the length of Holborn; while his companion had been taken by the barrister vi et armis from a costermonger who was ill-using him.

年轻的大律师带来一对小狗；那位曾经花五十英镑买一头短毛大猎犬，而且居然在成交之前长途跋涉二百英里去瞧三头一组的塞特种猎狗的乡绅，如今大声嘲笑那两头可怜巴巴的杂种狗了。一头跟着罗伯特·奥德利穿过大法官法庭巷，走了霍尔邦的一半路程；而它的同伴，乃是大法官从一个虐待它的、叫卖水果的小贩手里vietarmis①夺过来的。

The research indicates that:(1) detecting λmax (277nm) can identify Metronidazole Buccal Tablets prepared by Chongqing Medical College;(2) detecting λmax (321nm) and λmin (265nm) can identify Metronidazole Disodium Phosphate for Injection prepared by Chongqing Medical College;(3) detecting tr (6.7min) in HPLC-UV spectrum can identify Ceftriaxone Sodium for Injection prepared by Chongqing Keru Pharmacy Co.;(4) detecting tR (10.2min) 6.7min in HPLC-UV spectrum can identify Clarithromycin Tablets prepared by Harebin Yida Pharmacy Co.;(5) detecting λmax (254nm) can identify Potassium Sodium Dehydroandroan Drographolide Succinate prepared by Hong Kong Yaohen Co..

结果表明：①测定紫外最大吸收波长λ_(max277nm可鉴别重庆医科大学医药研究所制备的甲硝唑口颊片；②测定紫外最大吸收波长λ_(max321nm和最小吸收波长λ_(min265nm可鉴别重庆医科大学医药研究所制备的注射用甲硝唑磷酸二钠；③测定HPLC-UV中的保留时间(t_R6.7min)可鉴别重庆科瑞制药股份有限公司制备的注射用头孢曲松钠；④测定高效液相色谱的保留时间(t_R10.2min)可鉴别哈尔滨伊达制药厂提供的克拉霉素片；⑤测定紫外最大吸收波长(又max254nm)可鉴别香港耀恒公司提供的炎琉宁。

My nose is not a round red ball; my mouth, cannot keep smiling exaggeratedly all the time. My face is wax yellow; my head is bald; my body is actually thin and stiff.

我的鼻子不是一颗圆圆的小红球；我的嘴巴，无法一直夸张地笑；我的面色是蜡黄的；我的头是秃的；我的身体，其实瘦弱而僵硬。

Vidicon collect simulate image in period of time and send to computer or DSP chip through video collection card digitlization,use computer to gain eyewinker and process digital image processing:using image area segment and boder measure to calculate area and perimeter;using image smoothness to wipp offthe infection of yawp;using dynamic background and image suited technology to overcome the infection of ray;calculation the parameter of eyewinker(area, perimeter,round measurement, proportion characer and invariant monent),using least norm to design the linearity classify parts,using image matching technologyto classify eyewinker,and to judge whether the eyewinker is harmful to diff background,if the eyewinker satisfy the character require of harmful object ,system will auto-stsrt alarm device. If there ia not have found any eyewinker, Vidicon will collect new simulate image and make processing.

本设计是将摄像机或高频头采集到的模拟图像经过视频采集卡数字化后送入计算机或DSP芯片，利用计算机对采集到的一定时间段内的图像进行异物获取，并对异物图像进行数字图像处理：利用图像区域分割和边缘检测以便进行面积和周长的计算，利用图像平滑去除噪声的影响，利用动态背景运动检测法和图像配准技术克服光线的影响，并通过异物的各类参数（如面积、周长、圆形度、比例特征和不变矩等）的计算，采用最小范数分类法设计了线性分类器，利用图像匹配技术对异物进行分类，从而判断异物是否有害，针对于不同的背景，若异物满足有害物体的特征要求，则认为物体有害，自动启动报警装置，如果没有发现有害异物则新摄入的图像将取代前一时间段的图像再进行图像处理。

I think they were typical Bossù coming from Spain. Nowadays they would be too big , compared to Gibber.

我想它们是来自西班牙的典型的 Bossù，现在它们和Gibber相比较是如此的大，我们检查了这些奇迹，它们的姿态是如此的完美，看上去象魔术：僵硬的腿，少量的羽毛和真正的Gibber相比较尺寸较大，非常长的脖子，非常小的头。

Draco is something of a whiner, or at least he is not above using a relatively minor injury to his own advantage. When a hippogriff slashed his arm in the fall of 1993, Draco used this as an excuse to skip a week's worth of lessons, to force other students to do his work for him, and to avoid having to play a tough Quidditch match in unfavorable weather.

德拉科有点爱哭诉，至少他是那种会利用一个相对很小的伤口来得到自身利益的人。1993年的秋天，一头鹰头马身有翼兽划伤了他的手臂，德拉科借故逃了相当于一周的课，迫使别人替他完成工作，同时还避免了在恶劣的天气下参加一场艰苦的魁地奇比赛。

Many a time and oft were they wont to come there to that favourite nook to have a cosy chat beside the sparkling waves and discuss matters feminine, Cissy Caffrey and Edy Boardman with the baby in the pushcar and Tommy and Jacky Caffrey, two little curlyheaded boys, dressed in sailor suits with caps to match and the name H.M.S.

她们曾多次[ 2 ] 到自己所喜爱的这个地方来，在闪亮的波浪旁亲切畅快地谈论女人的家常。西茜·卡弗里和伊迪·博德曼将娃娃放在婴儿车里，还带着两个鬈发的小男孩汤米和杰基·卡弗里。他们身穿水手服，头戴水手帽，衣帽上均印染着&H。 M。 S。 [ 3 ] 美岛号&字样。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。