小型的

Small turbojet engine: It is the latest technology to adopt the European system of the engine and provide the full set of engine control equipment, applicable to small-scale model airplane and flying targets.

小型涡轮喷气发动机：是采用欧洲最新技术的发动机系统，并提供该发动机的全套控制设备，适用于小型航空模型及飞行靶标。

The new plant produced the first batch of vehicles DKW two-stroke motorcycles, small cars and mini-van.

新厂生产的第一批车是DKW的两冲程摩托车、小型轿车和小型厢式货车。

Although its bottom-of-the-range Logan, made in Romania by its Dacia subsidiary, is repeating the success the company scored with its Mégane Scenic and Clio models, Renault has had a flop with the Modus, a compact family car with a high roof and a short body.

虽然罗马尼亚Dacia分公司生产的Logan小型轿车一如Mégane Scenic 和Clio 系列轿车在市场上高奏凯歌，但车身短、举架高的Modus家庭小型轿车却是一大败笔。

Methods We developed hepatic failure by two methods.(1) Surgical moldel of hepatic failure: Under general anesthesia, an end-to-side portocaval shunt was performed in seven trial minipigs. Forty-eight hours later after operation, these minipigs underwent transient total liver ischemia for 4 hours by ligating the hepatoduodenal ligament.

应用中国实验小型猪7头，采用Ⅰ期门静脉－下腔静脉吻合、Ⅱ期（48h后）供肝动脉暂时结扎4h的方法建立缺血性急性肝功能衰竭动物模型；中国实验小型猪6头给于1.2g/kg的D-氨基半乳糖诱导肝功能衰竭，建立药物性急性肝功能衰竭动物模型。

Because two internal carotid arteries come from the right innominate artery, the right innominate artery is very important for the blood supply of the pavimentum cerebri.

结论实验用小型猪主动脉分支及脊髓供血动脉与人类相似，但无在人类十分重要的腰大动脉，应用小型猪可以构建主动脉手术所致脊髓缺血的动物模型。

Powergrid Usage of 'Serpentis Small Railgun Battery' is now 81000MW, lower than the powergrid usage of 'Small Railgun Battery'.

天使小型磁轨炮台的能量栅格占用量降为81000MW，低于小型磁轨炮台的能量栅格占用量。

The research work in this thesis is focused on the estimation of sound quality for cars and air-conditions.

为了推广产品声质量评价，解决目前产品声质量评价中因缺少简单、标准、通用的评价标准而给实际工作带来的不便，本论文以小型出租车和空调器为研究对象，从三个方面对小型汽车车内噪声声质量评价进行了分析和研究。

The company formerly known as Film Machinery Factory, Shandong, was founded in 1951, is one of the earliest production of small gasoline generator sets and automatic mimeographs sentinel enterprises in Jinan City are the first batch of provincial-level high-tech enterprises,"Kyrgyz Melody" brand of small generating units and automatic mimeographs for brand-name products in Shandong Province, the industry's well-known brands.

公司前身为山东电影机械厂、始建于1951年，是国内最早生产小型汽油发电机组和全自动油印机的定点企业，是济南市首批省级高新技术企业，&吉美乐&牌小型发电机组和全自动油印机为山东省名牌产品，同行业的著名品牌。

The blood relationship tree and evolution position of Tibet mini-pig were established. Result There were 14 mutation sites between domestic pigs in China and pigs from Europe. Besides there was a significant difference in two nucleotide site: a T→C switch in site 420 and the G→A switch in site 883 at the same time.

结果 西藏小型猪等国内部分品种猪的Cyt b基因序列与欧洲猪相比有14个变异位点；但是西藏小型猪与国内品种猪相比存在两个特殊碱基位点即在420位点T→C转换的同时在883位点存在G→A转换。

Model GK26-6A double-thread portable bag sewing closer is ideal bag closer with manual oil pump lubrication and machinery auto-cut. With small type conveyor GKS-6,it can be used in assembly line. It can be ideal bag closer equipment for small and medium-sized factories with small conveyer.

本机是一款新型的双线手提封包机，采用针杆挑线和弯针勾线，组成双线链式线迹，配有手动油泵加油系统和机械式自动剪刀，配上小型滑板式输送GKS-6即可成为小型封包机流水线，是配备中小型生产单位的理想设备。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。