小块

Yesterday,I took a mini bus to visit a park and was charged 5 yuan.

昨天，我坐一辆小面包车去公园观光，被要求付5块钱。

Day trip under the Qilian Mountains to the vast Gobi, the tent set up to start with rice, meat cut and the stand-by spices and flour in a small place on the case.

一天中午行至祁连山下茫茫戈壁，搭起帐棚做起饭来，把切好的肉块与待用的调料和面粉摆在一个小案上。

We got Jisub's poster and a clear plastic block which have the real Jisub's movie film inside which is you can see from the pic that Thunderbolt posted when he open his Birthday present from YSS but ours is smaller version of it for give-away.

我们每人得到一张志燮的海报，和一份镶着志燮电影胶卷的透明塑胶块。从照片中，你可以看到当志燮打开 YSS 送他的生日礼物，和我们的同款，只是我们收到的体积比较小。

Put some small pebbles in the bottom of the containers. Add potting soil.

在容器的底部放几块小卵石，再撒点盆栽土。

Using a small piece of metal he grabbed in the catwalks, he shorts out the fans.

用一块过道内的小金属块，他将风扇组的电路短接了。

Instead of allocating several frequency bands block by block to a radiocommunication system, at least one frequency band of another radiocommunication system is arranged between the frequencies of the first and second frequency band, whereby a minimum distance is created between the frequency bands used in a location.

在频率分配的意义上讲，不是成块地给一个无线通信系统分配多个频带，而是在所述第一和第二频带的频率之间设置了其它无线通信系统的至少一个频带。于是在一个位置处使用的频带之间具有一个最小间隔。

The professor unwrapped the parcel and saw that it contained two sandwiches and a hardboiled egg.

教授打开小包，看见里边包着两块三明治和一个煮老的鸡蛋。

The professor unwrapped the parcel and saw that it contained two sandwiches and a hardboiled egg.

教授打开小包，看见里面包着两块三明治和一个煮老的鸡蛋。

Symptoms include a sensitive lump with well-defined margins in the breast. There may be pain and tenderness in the affected area, although this is not necessarily accompanied by systemic symptoms such as high-grade fever. Milk flow can be blocked and sometimes a tiny white spot can be seen at the opening of the mammary duct on the nipple.

临床症状包括可在乳房摸到局部压痛敏感的硬块，母乳的排出受到阻碍，有时亦可在乳头处发现塞住乳腺管在乳头处开口的小白点。

When you see a little boy did not eat meat for a long time to the AIDS mothers have told me to request a small piece of luncheon meat, you will feel that they are living in paradise.

当你看到一个小男孩为了给很久没吃肉的艾滋病妈妈向我索要一小块午餐肉时，你会感觉，自己是生活在天堂。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。