小块

Never use corn-cob or other pelleted material, as a bird may choke on the small pieces.

切勿使用玉米芯或其他包衣材料，像鸟一样可以噎住小块。

As two clocks precess in phase, problems may occur at only one phase relationship.

他们喜欢在木棍或铅笔的末端上贴小块铜，接触时钟线。

Even if you have to do what seems to be a little extra work to break your piece into multiple working, reviewable chunks, the mistakes saved will pay you back a hundred-fold.

即使你认为要多做一点儿，将工作拆分成易于审核的小块，这样会避免很多错误，以使你得到数倍的回报。

Most of the samples have steeper magnetic foliations and subhorizontal magnetic lineations and others have steeper lineation, which demonstrate the transpressional characteristics of the shear zone.

强烈的右行转换挤压奠定了西秦岭北缘现今的反&S&型区域构造，表明碰撞造山过程中，西秦岭诸中、小块体一定程度的向西挤逸。

There is a small tan-yellow subpleural granuloma in the mid-lung field on the right.

右边肺中间区域有一个小块黄褐色的胸膜下肉芽肿。

While those who otherwise would have lacked sufficient capital to enter farming benefited from cheap land, disposal policies also helped prevent the subdivision of land into unprofitably small units, a persistent problem in many older societies.

那些原本没有足够资金的人，得益于廉价土地和置地政策，开始投入农业生产。避免了小块土地变为荒芜这一很多其他国家都面临的问题。

But the average "ecological foot print" is seven acres today (and would be far more if the poorest countries would not have an untenably small footprint).

但如今平均&生态足迹&为7英亩（如果最贫穷的国家没有不适合居住地小块足迹，这个面积将会更大）。

Vivek Kundra told the BBC that he envisaged a world where anyone could "slice and dice" government information and share their results.

Vivek Kundra告诉BBC他面对一个所有人可以&切成薄片、小块&的世界，政府信息可以分享他们的成果

Even some ardent conservationists acknowledge that the diversity of life on Earth cannot be fully sustained as human populations expand use more resources nudge the climate and move weedlike pests and predators from place to place.

美国国家科学院学报》上新刊登的一篇专题研究论文用毫不夸张的科学语言总结道：&当你考虑到在地球上一些物种资源丰富的地区，留存下来的森林中一大部分是小于2500英亩的分散小块时，这是多么不幸。&

It is very easy, first take a bunch of Chinese parsley and wash it clean.

非常容易，首先将一把香菜洗乾净，切小块，用清水煮沸10分钟，冷却后过滤到一个乾净的瓶子，存放冰箱。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。