小块

The masterplan, a collection of demarcated plots and residential volumes, was reinterpreted as a nebulous field of interrelationships similar to a weather chart.

在总体平面图中，一群被区分的小块地与居住的量体的集合重新被解释成相互联系的暧昧区域好似天气图。

It was I, Achilles, who had the making of you; I loved you with all my heart: for you would eat neither at home nor when you had gone out elsewhere, till I had first set you upon my knees, cut up the dainty morsel that you were to eat, and held the wine-cup to your lips.

阿基琉斯，我培育和造就了你，使你像神一样英武；我爱你，发自我的内心。儿时，你不愿跟别人外出赴宴，或在自己的厅堂里用餐，除非我让你坐在我的膝头，先割下小块的碎肉，让你吃个痛快，再把酒杯贴近你的嘴唇。

Other foods to cook for your baby include: Zucchini squash - wash and cut into small pieces.

其他食品烹调，为您的宝宝包括：西葫芦壁球-洗净和切成小块。

It has a mild taste, like zucchini, with a slightly citrus tang.

它的味道清淡与南瓜和甘蔗略有相似，把它的种子切割成小块，放入1杯水中，在微波加热约8分钟也可以食用。

Hindquarters are well angulated. The lay of the pelvis is approximately 30° to the horizontal.

通体白色是首选的颜色，尽管白色带有小块奶酪色也是允许的。

France Barrisol fabric ceiling break through aptotic shape and patchwork of traditional ceiling. It can be made to any 2D and 3D shape by big pieces (it can be 40m2/piece), which made the whole design more perfect and with unlimited innovation. It is completely suitable for today's multi-levels and high taste demand of selection.

软膜天花突破了传统固体天花的形状固定缺陷和小块拼装缺陷，可大块（达到40平方米/件）使用，造成多种平面和立体的形状，使装饰设计具有完美的整体效果和无限的创造力，完全可以适应当代多层次、高品味的选美要求。

Chymosin is extracted by washing and drying the stomach lining, which is then cut into small pieces and macerated in a solution of boric acid or brine at 30°C for 4-5 days.

凝乳酶是提取洗衣机和烘乾胃部内层，然后切成小块，并浸渍在解决硼酸或卤水在30 ℃为4-5天。

By means of chemical analysis, rigidity test, metallographic examination and fracture analysis, it was found that the main reason for the backup roll's desquamation was possible crack headspring which was offered by impurity in interior tissue.

通过对其进行成分分析、硬度测试、金相检验及断口分析，确定了支撑辊剥落的原因：内部组织中夹杂物等提供了可能的裂纹源，裂纹在此产生并逐渐扩展，起初因摩擦磨损在轧辊表面形成轻微点蚀及小块剥落，受到辊型和载荷等其他外部因素的影响，在应力集中部位产生大面积剥落，从而导致轧辊报废。

By means of chemical analysis,rigidity test,metallographic examination and fracture analysis,it was found that the main reason for the backup roll's desquamation was possible crack headspring which was offered by impurity in interior tissue.The crack came into being here and then extended outward gradual...

通过对其进行成分分析、硬度测试、金相检验及断口分析，确定了支撑辊剥落的原因：内部组织中夹杂物等提供了可能的裂纹源，裂纹在此产生并逐渐扩展，起初因摩擦磨损在轧辊表面形成轻微点蚀及小块剥落，受到辊型和载荷等其他外部因素的影响，在应力集中部位产生大面积剥落，从而导致轧辊报废。

After 3 days, the devitalized tissue were excised and transplanted a large sheet of allograft from Wistar rats and islets of autografts were implanted 3 days later.

伤后 3天切痂，移植大张打洞的异体皮。异体皮移植后第 3天，嵌植小块自体皮，完成皮肤混合移植。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。