小地

The day proceeded rather quickly, nothing unusual till this little gray haired old lady came into the diner.

时光飞快地流逝，这位头发花白的小老太太走进小餐馆前，没有什么特别的地方。

The cloud peduncle, John and the rice high may play happy originally in the illusion island the amusement, with slightly flies the variant and the small female celestial two mystical friend's joyful life, leisurely, who would imagine, stops at no evil pirate iron hook captain leads his group of pirate to come to destroy wantonly.

云蒂、约翰和米高本来可以在梦幻岛开心地嬉戏玩乐，和小飞侠与小仙女两位神秘朋友快乐的生活，优哉游哉，岂料，无恶不作的海盗铁钩船长带着他的一帮海盗前来大肆破坏。

The story probably goes like this: two small dwarf and two small mice, and together they worked so hard to find cheese in the c stand.

大概的故事内容是这样的：两个小矮人和两只小老鼠，他们一起辛辛苦苦地在c站找到奶酪。

Therefore, people are trying hard to seek a drug which can selectively dilate pulmonary vessel and have slighter side-effect.

因此，人们一直在致力于寻求具有选择性地扩张肺血管而对体循环影响较小、副作用较小的药物。

The frog then pointed to the tadpoles and little insects in the well and said haughtily : I am the true master of this well, none of them can compare with me.

青蛙又指指井里的小蝌蚪和小虫们傲慢地说：我是这井里的真正主人，它们都比不上我。

The frog then pointed to the tadpoles and little insects in the well and said haughtily: I am the true master of this well.

青蛙又指指井里的小蝌蚪和小虫们傲慢地说：我是这井里的真正主人，它们都比不我。

There was something so honest and kind in his face, and he looked so likely to be heartbrokenly disappointed if she did not take it, that Sara knew she must not refuse him.

"谢谢你，"她说。"你是个小宝贝，是个心肠极好极好的小宝贝。"当他快活地重新爬进马车，她对她报以微笑，然后走开。

But the black kitten had been finished with earlier in the afternoon, and ao, while Alice was sitting curled up in a corner of the gradt armchair, half talking to herself and half asleep, the kitten had been hacing a grand game of romps with the ball of worsted Alice had been trying to wind up, and had been rolling it up and down till it had all come undone again; and there it was, spread over the hearth-rug, all knots and tangles, with the kitten running after its own tail in the middle.

但是黑猫下午就洗完了，所以，当Alice蜷缩在大扶手椅里半梦半醒的自言自语时，小猫已经在和Alice刚才想卷好的毛线球玩了，而且不停地旋转直到它变回没有缠之前的样子；当小猫在中央追着自己的尾巴跑时，毛线球被拽到灶台旁边，所有的结都缠绕起来。

There are three types of hemocytes: agranular hemocyte, large granular hemocyte and small granular hemocyte.

正常中华绒螯蟹的血细胞可分为三类：无颗粒细胞、小颗粒细胞和大颗粒细胞，而RLOs只特异性地侵染小颗粒细胞。

Portraits of marshals, engravings of battles, the King of Rome in a baby's dress, tall consoles adorned with copper trophies, laden with imperial relics, medals, bronzes, a miniature of St. Helena, under a globe, pictures representing the same lady all becurled, in a ball-dress of yellow, with leg-of-mutton sleeves and bright eyes;—and all these things: consoles, King of Rome, marshals, yellow ladies, with the high-necked, short-waisted dresses, the bestarched stiffness, which was the charm of 1806. Gallant colonel! It was that atmosphere of victories and conquests, even more than anything we could say to him, that made him believe so innocently in the siege of Berlin

拿破仑手下元帅们的画像，描绘战争的木刻，罗马王婴孩时期的画片；还有镶着镂花铜饰的高大的长条案，上面陈列着帝国的遗物，什么徽章啦，小铜像啦，玻璃圆罩下的圣赫勒拿岛上的岩石啦，还有一些小画像，画的都是同一位头发拳曲、眉目有神的贵妇人，她穿着跳舞的衣裙、黄色的长袍，袖管肥大而袖口紧束——所有这一切，长条案，罗马王，元帅们，黄袍夫人，那位身材修长、腰带高束、具有一八○六年人们所喜爱的端庄风度的黄袍夫人……构成了一种充满胜利和征服的气氛，比起我们向他——善良的上校啊——撒的谎更加有力，使他那么天真地相信法国军队正在围攻柏林。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。