小口的

For a handsome and not an unamiable-looking man, he repelled me exceedingly: there was no power in that smooth-skinned face of a full oval shape; no firmness in that aquiline nose and small cherry mouth; there was no thought on the low, even forehead; no command in that blank, brown eye.

这样一个漂亮而且看来也并非不和蔼的男人，却使我极为讨厌。在那光滑的鹅蛋形脸蛋上没有魄力；在那个鹰钩鼻和那张樱桃小口上缺少坚毅；在那低平的额头上没有思想；在那空洞的褐色眼睛里没有控制力。

For a handsome and not an unamiable-looking man, he repelled me exceedingly: there was no power in that smooth-skijaed face of a full oval shape: no firmness in that aquiline nose and small cherry mouth; there was no thought on the low, even forehead; no command in that blank, brown eye.

这样一个漂亮而且看来也并非不和蔼的男人，却使我极为讨厌。在那光滑的鹅蛋形脸蛋上没有魄力；在那个鹰钩鼻和那张樱桃小口上缺少坚毅；在那低平的额头上没有思想；在那空洞的褐色眼睛里没有控制力。

At the field of view angle prompt, enter the angle that describes half the angle of view of the smaller dimension of a perspective viewport.

在视域角度的提示下，输入一个角度描述一个透视视口的较小定义的视图的角度的一半。

I had an image of her fixed in my mind, wearing light yellow clothes, two big eyes in her melon seed face, eyes like spots of paint, as the ancients said, always with a gentle and benevolent smile. To say she had a mouth like a cherry was no exaggeration.

在我脑海中，她有一个定格的形象，穿着一件鹅黄色的衣服，瓜子脸上，两颗大眼睛，古人所谓睛如点漆的便是，总是散发着柔和与善意的笑媕，说她樱桃小口并不过分夸张。

The only satisfaction I can come up with as to why a Russian would rather eat out of a German mess kit is knowing that a German isn't.

有两种餐具样式，早期的是带舀水勺的小口壶，后期的是肾形状的德国式。

In directional radar the directional characteristic is affected by nonideal sum and difference performance caused by small mismatch of microwave bridge port.

在定向雷达中，微波和差器的不理想性，对单脉冲雷达定向特性构成了一定的影响，这种不理想性主要由组成和差器的微波桥各端口的小失配形成。

Vinegar gurgles out and covers that volume of tasty crispy noodle. The freshness of meat sauce, vinegar and fresh crabmeat combine together and it is not tasty for guests but also warm their heart.

香醋从咬出的小口汩汩而出，浇在船形碟里那团香酥面上，肉汁的鲜、香醋的鲜、蟹粉的鲜，三鲜合一，入鼻入口又入心。

It is with narrow-minded people as with narrow-necked bottle; the less they have in them the more noise they make in pouring out.

心胸狭隘的人就像小口瓶子；里面装的东西越少，倒出时的声音就越大。英国诗人蒲伯，A。

So, by looking at these parts I went a little crazy on trimming the sprues off and took bit more off some parts that I should have and this can be seen from the little light that goes on the sail.

因此，看这些部分我到有点疯狂的就精简注口关闭了一点小康的部分，我应该有，这可以看出，由小光的推移船帆。

When they tried to lower him into the earth, the grave opening was too small, so the pallbearers had to trample him down with their feet.

当他们试着将古斯特的尸身埋入土中，但发现墓口的洞实在太小了，所以送葬者不得不将他的双脚与身体分离。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。