小卵

Stem leaves petiolate, petioles ca. 10 cm; sheaths broadly ovate, 2.5–4 cm, purple-red adaxially, densely white-setose abaxially; blades triangular-oblong, 10–15 × 5–7 cm, 3-pinnate; pinnae 5–7 pairs, only basal pinnae short-petiolulate; ultimate segments obovate or oblanceolate, 3–5 × 2–3 mm, setose along nerves abaxially, entire or 2–3 toothed, cuspidate at apex.

茎生叶具叶柄，叶柄约厘米；鞘宽卵形，正面2.5 -4厘米，紫红色，密被白色具刚毛；叶片三角形的长圆形， 10-15 * 5-7 厘米，3回羽状；羽片5-7 对，只是基本的羽片短的小叶柄；末回裂片倒卵形或倒披针形， 3-5 * 2-3 毫米，具刚毛沿着叶脉背面，全缘或齿状，骤尖在先端。

Leaf blade obovate-elliptic or oblong-lanceolate, 7-11 × 2.5-5 cm, margin large denticulate.

叶片倒卵状椭圆形或长圆形披针形， 7-11 * 2.5-5 厘米，边缘大的具小齿。

Leaves distichous, shortly petiolate; stipules ovate or elliptic, caducous, leaving small scars; leaf blade often oblanceolate, leathery, base cuneate, margin entire or nearly so, venation pinnate, sometimes with 3 basal veins, often glabrescent.

叶2列的，具短叶柄；托叶卵形或椭圆形，早落，留下小的伤痕；倒披针形，革质的叶片通常，基部楔形，有时，边缘全缘或近全缘，羽状脉3基出脉的具，通常。

Nutlets dorsiventrally compressed, ovate to suborbicular, 5-10 mm, abaxially discoid, flat or slightly concave, with dense glochids on abaxial margin and adaxially; attachment scar above middle adaxially, occupying ca.

背面小坚果压缩，卵形到近圆形，5-10毫米，背面盘状，平或者稍凹，具紧密的由背轴边开出的钩毛和正面；正面，约占用的附件痕在中部以上装以面，坚定连着对。

Nutlets ovoid, slightly dorsiventrally compressed, densely tuberculate; disc margin 2-layered, inside layer membranous and entire, outside layer leathery and pectinate-dentate; attachment scar at apex adaxially.

小坚果卵圆形，稍微地背面压缩，浓密具瘤；在革质的层外边，花盘边缘2层，在膜质层和全缘里面和具牙齿；正面的附件痕在先端。

Nutlets ovoid or long turbinate, slightly dorsiventrally, rarely slightly bilaterally compressed, or abaxial and adaxial surfaces extended and becoming long turbinate, usually tuberculate, glabrous or short pubescent, rarely with glochids, abaxially usually with an aperture, aperture margin 1-(or 2)-layered; attachment scar extending from base to apex adaxially.

陀螺状的小坚果卵圆形的或更长，稍微背面，很少稍两侧压扁，背面的或和延长的正面并且变得长陀螺状，通常具瘤，无毛的或短短柔毛，附件痕正面延长从基部向先端。

Flowers 12–13 mm in diam.; pedicel ca. 1 mm; bract 3- or 4-parted with segments fasciated; bracteoles in 1 pair, ovate, margin 3-serrate.

花12-13毫米直径；花梗约1毫米；苞片3或4与分别裂片；小苞片在1 对内，卵形，边3使成锯齿波。

Basal leaves 2 or 3; petiole 7--20 cm, base narrowly sheathed; leaf blade dark green when dried, pentagonal, 2.6--5.5 × 4.8--11 cm, base deeply cordate, 3-parted; central lobe rhombic-ovate or rhombic, 3-fid, incised-lobulate or dentate at margin; lateral lobes obliquely flabellate, unequally 2-fid.

基生叶2或3；叶柄7-20厘米，基部具狭的鞘；叶片干燥时深绿色的，五边形， 2.6-5.5 * 4.8-11 厘米，基部深心形，3深裂；中央裂片菱形卵形或菱形的，3裂，锐裂具小裂片或具牙齿在边缘；侧面裂片斜扇形的，不相等2裂。

Flowers axillary, 2 or 3 in a cluster, rarely solitary. Pedicel 0.6-1.5 cm, often recurved, densely hirsute; bracteoles caducous. Sepals broadly ovate, 5-14 mm, outside densely ferruginous hirtellous, apex acute.

花梗 0.6-1.5厘米，经常下弯，密被长硬毛；小苞片早落宽卵形的萼片，5-14毫米，外面密被铁锈色具微糙硬毛，先端锐尖的。

After 44 h IVM, MOS level in the immatured ooeytes was higher than matured oocytes, and there was less MOS in nucleus than in the cytoplasm at 6 h after matured oocytes were activated; RNAi was performed before IVM, and all the three siRNA applied could successfully knockdown the level of c-mos mRNA, which were 0.08 ± 0.03, 0.11 ± 0.06 and 0.20± 0.06 times of the control group respectively, and the quantity of MOS was obvious decreased compared with the control group at the same stage.

本实验通过RT- PCR、免疫荧光激光共聚焦检测方法检测了猪卵母细胞在体外成熟培养过程中c-mos基因在转录水平、翻译水平上的表达以及蛋白的分布，并应用注射小干扰RNA方法对其进行了RNA干扰研究。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。