小卵

Basal petioles 10–20 cm; blade broad-triangular, 10–15 cm, ternate-2-pinnate; pinnae petiolulate; petiolules 3–6 cm; ultimate segments subovate, 3–11 × 2–6 cm, undivided or 2–3-lobed, both surfaces slightly roughened, sharply serrate or doubly serrate.

基部的叶柄10-20厘米；叶片宽三角形，10-15厘米，三出2回羽状；羽片具小叶柄；小叶柄3-6厘米；末回裂片近卵形， 3-11 * 2-6 厘米，不裂或2-3浅裂，两面稍变得粗糙，锐的有锯齿或重锯齿。

The Antennal ultrastructures of the two closely related wasp species, Aprostocetus prolixus and Aprostocetus fukutai, were observed by scanning electron microscope. The types, numbers, morphological characteristics and distribution patterns of the antennal sensilla of the two species were described, and the differences between two sexes were compared too.

利用扫描电镜观察了同属的桑天牛卵啮小蜂和桑天牛长尾啮小蜂的触角感器，对这两种寄生蜂触角感器的种类、形态、数量及分布进行了描述，并对雌雄两性触角之间的差异做了比较。

Seeds globose, ovoid, or fusiform, small, sometimes appendaged; appendage caudate; embryo straight, minute, enclosed by fleshy endosperm.

种子球状，卵球形，或者纺锤形，小，有时有附属物；附属物有尾尖；胚直，小，被肉质的胚乳包围。

Result: Glutin could make the absorption of jatrorrhizine, coptisine, berberine and total alkaloids increased by 30%. Tween 80 and arabic gum did not affect the absorption of berberine, but inhibit that of other alkaloids. There had no influence of lecithin on the absorption of alkaloids.

结果：明胶使药根碱、黄连碱、小檗碱和总生物碱的吸收均提高约30%；聚山梨醇酯和阿拉伯树胶对小檗碱的吸收无影响，而抑制其他3种生物碱和总碱的吸收；卵磷脂几乎不影响各生物碱的吸收。

Branchlets sparsely villous; petiole 1-3 cm, loosely villous or glabrescent; leaves ovate, oblong, or elliptic, pilose along veins abaxially, margin lobulate or incised distally; bracts longer than fruit

小枝疏生长柔毛；叶柄1-3厘米，松弛具长柔毛或后脱落；卵形的叶，长圆形，或椭圆形，背面的具柔毛沿脉，边缘具小裂片或锐裂；苞片长于果 4 Corylus heterophylla 榛

Trees evergreen; trunk monopodial, straight; branches nearly whorled; branchlets ridged and grooved, with each leaf borne on a persistent, peglike base; short branchlets absent; winter buds ovoid, conical, or subglobose, resinous or not, scales on terminal buds recurved or not, persistent at base of branchlets.

常绿乔木树干单轴分枝，直；分枝差不多轮生；小枝具脊和凹槽，有每叶生于一持久，钉状基础；短小枝无；卵球形，圆锥状的冬芽，或近球形，与否树脂，由顶芽开出的鳞片与否，宿存在基部的小枝。

Anthers not mucronulate at apex; nutlets not ovoid, often not smooth and/or not white or gray.

花药而不是具小短尖的在先端；小坚果不卵圆形，经常不光滑和/或不白色或者灰色。

Anthers mucronulate at apex; nutlets ovoid, smooth, white or gray

花药具小短尖的在先端；小坚果卵圆形，光滑，白色或者灰色 8 Lithospermum 紫草属

Leaves sessile, triangular-ovate to narrowly elliptic, not minutely papillose; stems usually unbranched below inflorescence.

叶无柄，三角状卵形的到狭椭圆形，并非细小小乳突；茎通常不分枝的在花序下面。 55 H。 erectum 小连翘

Sessile spikelet ovate-oblong, flat, 6–7 mm; pedicelled spikelet usually reduced; pedicel narrowly oblong, straight; leaves often tuberculate-hispid.

卵状长圆形，平的无梗小穗，6-7毫米； pedicelled小穗通常退化；花梗狭长圆形，直；叶通常具糙硬毛具瘤。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。