小卡

The Cocker Spaniel, though the smallest of the sporting dogs, possesses a typical sporting dog gait.

步态 可卡虽是运动犬组中最小的犬种，却有运动犬典型的步态。

This time around the big scare is that the evil wizard Sirius Black, played by Gary Oldman, rumoured to be responsible for the death of Harry's parents, has escaped from the prison at Azkaban and is headed their way.

这次，对一位名叫小天狼星布莱克的邪恶巫师的畏惧充斥着四周。他据说是杀害哈利父母的凶手，他从阿兹卡班越狱，并正在追踪哈利。

The story this time is one of fear and loathing as Sirius Black (the forementioned prisoner, played by Gary Oldman)- who was wrongly jailed in Azkaban for killing Harry's parents - returns to hunt Harry down.

此次的故事是一个令人望而生畏且憎恶的小天狼星，（由Gary Oldman出演）——他因为被误认为是杀死哈利父母的凶手而被关进阿兹卡班——回来寻找哈利。

We've just celebrated the 100th anniversary of the Wright brothers' historic flight at Kitty Hawk, North Carolina.

我们刚刚庆祝成立100周年莱特兄弟'的历史性飞行，在小鹰号，北卡罗莱纳州。

BATON TWIRLING GIRL presses a button on her cassette player and begins dancing and twirling her baton.

小女孩按下卡式录音机的按纽，开始跟著旋律跳舞和旋转她的指挥棒。

They were rare, and the pure-strain wild turkeys had begun to interbreed with farmers domestic stock.

混种将导致野火鸡灭绝；对鸟类学家来说，这和北美候鸽或卡罗来纳长尾小鹦鹉大批大批地死亡同样悲惨。

I couldn't find the strike zone and the sinker was running," Wang said."

小民说 &我找不到好球带，深卡球也乱跑，并且红袜的打者都不挥打第一球。&

He said he was throwing more sliders and changeups because his two-seamer was up too high in the strike zone.

小民说：&我丢了比较多的滑球和变速球，因为我的伸卡球都跑到好球带偏高的位置了&$ _/ k， '1 o。

It was extinction by dilution, and to the ornithologists it was just as tragic as the more dramatic demise of the passenger pigeon or the carolina parakeet

对鸟类学家来说，这和北美候鸽或卡罗来纳长尾小鹦鹉大批大批地死亡同样悲惨。

The species was being degraded. It was extinction by dilution, and to the ornithologists it was just as tragic as the more dramatic demise of the passenger pigeon or the Carolina parakeet.

混种将导致野火鸡灭绝；对鸟类学家来说，这和北美候鸽或卡罗来纳长尾小鹦鹉大批大批地死亡同样悲惨。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。