小卡

It would be a shame if his greenvisions fade as palely as the Third Universal Theory.

如果最终小卡扎菲的环保主张最终像他父亲的第三世界学说一样失败的话，那将是一个遗憾。

The second baseman said that continued rumors over a potential trade with the Twins had drawn Cabrera's attention over the last several weeks.

二垒手卡诺说有关桑塔那可能的交易传闻，最近这几个礼拜引起小卡的注意。

Rivera allowed three singles - none of which could be .described as hard-hit balls - in the ninth, and while Cabrera saved a run with his throw home, right fielder Bobby Abreu's throw on the following hit was too high to nail Tike Redman, who scored the tying run.

李维拉被敲3支一垒安打-没有一支可以被形容成是被打得很用力的-九局，小卡布长传回本垒，挽救依芬，右外野手阿尤接著长传Redman的安打回垒过高无法让Redman出局，让他得到平分的一分。

He wants to be a Yankee; he said he doesn't want to leave.

小卡告诉我他想要留在洋基队打球，他不想要离开。

After an unearned run in the fifth — the first allowed by Wang in 48 starts — Melky Cabrera and Damon tripled to drive in four runs in the sixth against Jeremy Bonderman.??

五局在一个非自责分后-是王在48次先发以来的第一个分自责分-六局小卡布和戴门对Bonderman纷纷敲出三垒安打打进四分。

Carrizo himself is less optimistic that he will be arriving in the Eternal City this month.

小卡自己对于他即将在本月到达不太乐观。

Yesterday i watched the AA competition(Thanks to "Sport Planeta"),it was very late and i was very tired but what i do remember is that for me Kaneava was the best ,altough it wasn't perfect competition from her,still her routines are so strong and beautiful that i can't understand how she finished only third.

昨天我看了全能赛，虽然看到很晚而且很累，但昨晚小卡娜的表现真的让我难忘，因为她是最棒的！虽然对于她来说这并不是一场号的比赛，但是她的成套是那样的漂亮和强悍~！同时也让我不明白为什她是第三名。尤其是排在爬怕之后。

Pass-'走,通过',Passenger新闻:The Greek coastguard safely evacuated a passenger ship carrying 280 people that had run aground and began taking on water off the Greek island of Poros, near Athens.

一艘载有280名乘客的客轮在雅典附近的Poros小岛搁浅进水，希腊海卫队成功疏散乘客。解释：希腊的游船好像最近不是怎么顺畅，本命年似的，老出问题。Luke对希腊文明很喜欢，研究过一段时间，平时也就比较关注希腊的新闻，还看小卡在希腊的博客，她常住那里，拍了很不错的照片，写了很多关于希腊的文字，。

And Salomon can do it, especially getting into the space...

而小卡可以这么做，特别是抢占空间。。

Our own Salomon Kalou was a Feyenoord player and may be this friendly is also a part of the deal, I don't know.

我们的小卡劳曾是费耶诺德的一员，而这次友谊塞很可能是交易的一部分，注意，这只是推测。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。