小区域

The further composite analysis suggests that in the positive first mode SST anomalies years, the main body of the Aleutian low in winter season shifts southwestwards, then, the positive atmospheric temperature anomalies at the lower level and negative westerly wind anomalies at the upper level occur in northeast Asia to the west coast of North American.

进一步的合成分析表明，在第1种耦合型SST正异常年里，冬季阿留申低压主体位置偏西南，从东北亚到北美西海岸的西北-东南向带状区域内是低层大气温度正异常区和高层西风负异常区，西风负异常中心位于西风急流出口处的北太平洋中东部，而西风急流主体区的风速变化很小。

Even a small scratch or a local sheet metal parts were injured, the traditional practice of baking sheet to be re-done the entire finish, to avoid the so-called chromatic aberration, but this way, the original car's high-temperature paint will lose its significance, But in the construction of a new pump with disabilities spectrum operations, do not have to worry about paint finish color, but only to repair damage to local area, and will not damage surrounding paint, but also will become the old and new exterior color is the perfect combination of the same.

即使是一个小刮痕或是局部钣件受伤，传统的钣烤的做法都要重新做过整个漆面，避免出现所谓色差问题，但是如此一来，原车的高温漆面就失去意义，但是在全新的搏士光谱施工作业中，根本不用担心漆色色差，而且只针对受损局部区域修补，并不会破坏周边漆面，又能将新旧漆色变成一致的完美结合。

Even a small scratch or a local sheet metal parts were injured, the traditional practice of baking sheet to be re-done the entire finish, to avoid the so-called chromatic aberration, but this way, the original car's high-temperature paint will lose its significance, But in the construction of a new pump with disabilities spectrum operations, do not have to worry about paint finish color, but only to repair damage to local area, and will not damage surrounding paint, but also will become the old and new exterior color is the perfect combination of the same.

即使是一个小刮痕或是局部钣件受伤，传统的钣烤的做法都要重新做过整个漆面，避免出现所谓色差难题，但是如此一来，原车的高温漆面就失去意义，但是在全新的搏士光谱施工作业中，根本不用担心漆色色差，而且只针对受损局部区域修补，并不会破坏周边漆面，又能将新旧漆色变成一致的完美结合。

Even a small scratch or a local sheet metal parts were injured, the traditional practice of baking sheet to be re-done the entire fin is h, to avoid the so-called chromatic aberration, but th is way, the original car's high-temperature paint will lose its significance, But in the construction of a new pump with d is abilities spectrum operations, do not have to worry about paint fin is h color, but only to repair damage to local area, and will not damage surrounding paint, but also will become the old and new exte rio r color is the perfect combination of the same.

即使是一个小刮痕或是局部钣件受伤，传统的钣烤的做法都要重新做过整个漆面，避免出现所谓色差问题，但是如此一来，原车的高温漆面就失去意义，但是在全新的搏士光谱施工作业中，根本不用担心漆色色差，而且只针对受损局部区域修补，并不会破坏周边漆面，又能将新旧漆色变成一致的完美结合。

Even a small scratch or a local sheet me tal parts were injured, the traditional practice of baking sheet to be re-done the entire fin is h, to avoid the so-called chromatic aberration, but th is way, the or ig inal car's h ig h-temperature paint will lose its s ig nificance, But in the construction of a new pump with d is abilities spectrum operations, do not have to worry about paint fin is h color, but only to repair damage to local area, and will not damage surrounding paint, but also will beco me the old and new exte rio r color is the perfect combination of the sa me .

即使是一个小刮痕或是局部钣件受伤，传统的钣烤的做法都要重新做过整个漆面，避免出现所谓色差问题，但是如此一来，原车的高温漆面就失去意义，但是在全新的搏士光谱施工作业中，根本不用担心漆色色差，而且只针对受损局部区域修补，并不会破坏周边漆面，又能将新旧漆色变成一致的完美结合。

Petit bourgeois Holiday Hotel is next to the largest indoor parking area of Harbin.

小资假日酒店位于哈尔滨市中心地带南岗区建设街41号，毗邻哈尔滨市最繁华而著名的地下商业城，古老的俄罗斯建筑的秋林公司及远大、松雷商业城等商业区，紧邻哈尔滨市最大的室内停车场，距火车站仅需5分钟，交通方便，辅射哈尔滨市各个区域，是旅游、商散客人下榻的首选之地。

Visual evoked potentials of twelve healthy volunteers were recorded under two conditions including normal state and one night's sleep deprived state, and were wavelet transformed to time-frequency values between 30 to 60 Hz. The inter-trial phase coherence of prefrontal lobe and the evoked response phase coherence between prefrontal lobe and occipital lobes were calculated.

在正常状态和一夜睡眠剥夺状态下提取12名受试者的视觉ERP，进行30~60 Hz的小波变换，以此计算前额叶区域的导联内相位相干，以及枕叶和前额叶之间的相位相干性。

And the fields produced by gradient coils in a conventional MRI machine are not strong enough to pull on particles below about 250 micrometres in size, says Dr Martel, though an upgraded MRI system with more powerful coils could propel beads as small as 50 micrometres, he adds.

而在常规的MRI机器中由渐进的线圈生成的区域没有强大到可以吸引250微米以下大小的微粒，马特尔博士说，尽管拥有更强大的线圈的升级版MRI系统能够推动小到50微米的珠子。

ABSTRACT］ Objective: To explore the mRNA expression of lunx in regional lymph nodes of nonsmall cell lung cancer and its correlation with prognosis.

目的：探讨非小细胞肺癌（nonsmallcell lung cancer，NSCLC）区域淋巴结人肺组织特异性基因的表达与预后的关系。

Even a relatively sedentary fish like the lingcod can rack up a large number of detections by swimming back and forth or circling in a small vicinity within the receiver's range—or simply by holding still and hovering over a given spot within that range while the receiver tallies pings.

甚至连一个与蛇鳕相似的，相对定居性较强的鱼类都可以通过在检测器探测范围内来回游动或是小范围的环游而积累起大量的检测结果——或者就是简单地不断围绕一个定点盘旋而落在监测区域内被接收器记录了下来。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失